Traducción generada automáticamente
Passei De Fase (Mulher De Fases)
Um Joystick, Um Violão
Pasé de fase (Mujer de fases)
Passei De Fase (Mulher De Fases)
Qué golpe tan maloQue golpe ruim
Tiré mi combo a la basuraJoguei meu combo fora
Y tengo poca vida para vencer al jefe finalE estou com pouca vida pra matar o chefão
Ya lo sabíaEu já sabia
Que iba a perder ahoraQue ia perder agora
Menos mal que tengo la contraseña aquí a manoAinda bem que tenho o password aqui na mao
Pero soy un experto en olvidar guardarMas sou pro na arte de esquecer de salvar
Muero por descuidoEu morro por descuido
La rabia era tantaA raiva era tanta
Que me equivoqué al hacer medio círculoQue errei ao dar meio-lua
Me dio flojeraMe deu preguiça
En total ya perdí unas 10 horasAo todo já perdi umas 10 horas
Y vi que todo mi esfuerzo había sido en vanoE vi que todo meu esforço tinha sido em vão
Dime, ZeusMe diz,zeus
¿Qué hago ahora?O que é que eu faço agora?
Para llegar a ese nivel me costó un montón de tiempoPra chegar naquele nível custou um tempão
Hijo mío, aguantaMeu filho, agüenta
Haz todo para pasarFaca tudo pra passar
¡De esta maldita fase!Desse inferno de fase!
Complicada y bien molestaComplicada e bem chatinha
Ni con trucos funcionóNem com macete deu
Pero no siempre es culpa míaMas nem sempre é culpa minha
Es falta de suerteÉ falta de sorte
Me quedó solo una vidaMe sobrou só uma vida
Entonces pensé maldiciónEntão pensei fu*eu
Solo un milagro me haríaSó um milagre me faria
¡Pasar de fase!Passar de fase!
Maté a Ganon,Matei ganon,
Maté a Bowser,Matei bowser,
Psycho Mantis,Psycho mantis,
Janken, WeskerJanken ,wesker
Lavos y SephirothLavos e o sephiroth
Ya pasé por tantas fasesJa foi tanta fase
Con dificultad que creo que aprendíCom dificuldade que eu acho que aprendi
Incluso puedo hacer combos de una vezAte posso dar combo de uma vez só
Pero no acierto unoMas não acerto um
Es tenso, lo séÉ tenso,eu sei
Pero soy un tipo persistenteMas sou um cara persistente
Quiero ver el finQuero ver o the end
Complicada y bien molestaComplicada e bem chatinha
Ni con trucos funcionóNem com macete deu
Pero no siempre es culpa míaMas nem sempre é culpa minha
Es falta de suerteÉ falta de sorte
Me quedó solo una vidaMe sobrou só uma vida
Entonces pensé maldiciónEntão pensei fu*eu



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Um Joystick, Um Violão y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: