Carta para Gabi

Brief an Gabi

Carta para Gabi

Ich habe darüber nachgedacht, wie die Zeit vergangen istMe peguei pensando nesse tempo que passou
Was hätte sein können und was wir vereinbart habenNo que poderia ser e o que a gente combinou
Schau dich an, schau mein Leben anOlha só você, olha minha vida
Diesmal gibt es kein Zurück für michDessa vez não tem como eu voltar

Du hast dein Leben entschieden und ich habe hier auf dich gewartetVocê decidiu sua vida e eu te esperei aqui
Aber jetzt ist meine Zeit gekommen und ich wurde gezwungen, es zu akzeptierenMas chegou a minha vez e eu fui forçado a assumir
Du warst die Hauptfigur in unserer GeschichteVocê era protagonista do papel da nossa história
Doch ich habe dich aus den Augen verloren und jetzt ist es nur noch ErinnerungMas eu te perdi de vista e agora é só memória

Und wenn ich dich bitten würde, mir zu erzählenE se eu pedisse pra te contar
Wenn ich dich treffen könnteSe eu pudesse te encontrar
Nur um zu versuchen, es auf die richtige Weise zu klärenSó pra tentar resolver na moral
Um auf Augenhöhe zu redenTrocar ideia de igual pra igual

Und ich schwöre, das ist das letzte MalE juro que essa é a última vez
Das Leben beginnt ab hierA vida começa a partir daqui
Denn danach sind wir zwei FremdePorque depois disso somos dois estranhos
Wir beide haben es zugelassen, aufzuhören und nicht zu schauspielernNós dois permitirmos parar e não fingir

Ich habe darüber nachgedacht, wie die Zeit vergangen istMe peguei pensando nesse tempo que passou
Was hätte sein können und was wir vereinbart habenNo que poderia ser e o que a gente combinou
Schau dich an, schau mein Leben anOlha só você, olha minha vida
Diesmal gibt es kein Zurück für michDessa vez não tem como eu voltar

Du hast dein Leben entschieden und ich habe hier auf dich gewartetVocê decidiu sua vida e eu te esperei aqui
Aber jetzt ist meine Zeit gekommen und ich wurde gezwungen, es zu akzeptierenMais chegou a minha vez e eu fui forçado a assumir
Du warst die Hauptfigur in unserer GeschichteVocê era protagonista do papel da nossa história
Doch ich habe dich aus den Augen verloren und jetzt ist es nur noch ErinnerungMas eu te perdi de vista e agora é só memória

Und wenn ich dich bitten würde, mir zu erzählenE se eu pedisse pra te contar
Wenn ich dich treffen könnteSe eu pudesse te encontrar
Nur um zu versuchen, es auf die richtige Weise zu klärenSó pra tentar resolver na moral
Um auf Augenhöhe zu redenTrocar ideia de igual pra igual

Und ich schwöre, das ist das letzte MalE juro que essa é a última vez
Das Leben beginnt ab hierA vida começa a partir daqui
Denn danach sind wir zwei FremdePorque depois disso somos dois estranhos
Wir beide haben es zugelassen, aufzuhören und nicht zu schauspielernNós dois permitirmos parar e não fingir

Und wenn ich dich bitten würde, mir zu erzählenE se eu pedisse pra te contar
Wenn ich dich treffen könnteSe eu pudesse te encontrar
Nur um zu versuchen, es auf die richtige Weise zu klärenSó pra tentar resolver na moral
Um auf Augenhöhe zu redenTrocar ideia de igual pra igual

Und ich schwöre, das ist das letzte MalE juro que essa é a última vez
Das Leben beginnt ab hierA vida começa a partir daqui
Denn danach sind wir zwei FremdePorque depois disso somos dois estranhos
Wir beide haben es zugelassen, aufzuhören und nicht zu schauspielernNós dois permitirmos parar e não fingir