Sós

Solos

Sós

Esta mi añoranza solamenteEssa minha saudade só
Yo y la guitarra solamenteEu e o violão só
Que me trae, solamente, un dolorQue me traz, somente, um dó
Dolor constante de míDó frequente de mim
Es una cosa de lluvia y solÉ uma tal de chuva e sol
Es una tarde desnuda y solamenteÉ uma tarde nua e só
Fue el frío, la noche o solFoi o frio, a noite ou sol
¿Qué me dejó así?Que me deixou assim?

Es un deseo grande que solamenteÉ uma vontade grande que só
De tenerte en mi atardecerDe te ter no meu pôr-do-sol
Te veo caminar por el polvoTe vejo caminhar pelo pó
Que nunca pisasteQue você nunca pisou
Camino por la ciudad solamenteCaminho pela cidade só
Y en cada esquina, en la garganta, un nudoE a cada canto, na garganta, um nó
Pedacitos de mi canción solamentePedacinhos do meu canto só
Que solamente canta por tiQue só canta você

Y, hoy, mis lágrimas solasE, hoje, minhas lágrimas sós
Esta vida nuestra de solosEssa minha vida de nós
Estas dos vidas solasEssas duas vidas sós
Esta nuestra vida sin nosotrosEssa nossa vida sem nós
Dime, por favor, ¿cuántos soles?Me diz, por favor, quantos sóis
¿Cuántos soles nos separan a ti y a mí?Quantos sóis me separam de você?