Gold-triumph

Gold Triumph

Gold-triumph

Let’s break free, golden freedomとばしてこうぜ黄金の自由
Don’t hold back, let’s raise the totem poleうっちゃれなよやかトーテムポール
Am I just pretending? Uh?Am I a pretender? Uh?
You’re fired up, but that’s a bluff, right?奮ってんな、それフリテンなー?

A wonderful journey needs healing and素敵な旅には癒しと
The people we love愛する人々を
But don’t mess it up with乱すような不埒には
A gift of xxxプレゼントxxxを

The high standards bare their fangs格式高さが牙を剥く
Thick justice cuts down evil厚い正義が悪を断つ
To protect the future for allあまねく未来を守るため
It’s my fate to wield the long spear長槍振るうが我が定め

All the passion I hold within己が持つ総ての滾り
I dedicate it to you with all my soul全霊にて余に捧げよ
To keep the excitement alive興の醒めぬよう
Always be ready in your heart常に心構えよ

G-E-M scattered around the world世界に散らばる G-E-M
All the mysterious allure得体知れない魅惑全部
I want to touch, I want to control触れたい、支配したい
I want to entangle, everyone’s drooling over that glory, glory絡めたい、誰もが指くわえるその glory, glory
What, you don’t want it?え、いらないの?

Gold TriumphGold-triumph
Absolute power is already絶対的な力はもう
A joke, maybe道化かもね
Well, just watch, okay?まあ黙って見てて ok?

Gold TriumphGold-triumph
Bending the limits of utility限界効用をバグらせて
I’ll tease your emotions even more抒情をもっとくすぐてあげる
So go ahead and rejoiceだからよがって歓喜して

Gold TriumphGold-triumph

Coming in hot, and then flipping it cool?超特急で来る、そんで捲るがクール?
This is where the legend starts, my loveこっから伝説だ、モナムール
Wait, warp? We’re opening up the inner gatesてかワープ? ウチラに内ラチあけるん
Bad vibesマズい勘

Just dance and watch (huh?)せいぜい踊れ見とけ (huh?)
Get lost in the fanfare (huh?)ファンファーレに染まれ (huh?)
To those who are aware of their true selves自分らしさ意識してるやつに
I’ll hit you with the scaleかます scale

Soaring across the world, U-M-A世界に羽ばたく U-M-A
All the instincts of existence存在理由の本能全部
I want to dye, I want to layer染めたい、重ねたい
I want to fulfill, everyone’s gasping at that story, story満たしたい、誰もが息を呑むその story, story

Oh, Gold TriumphOh, gold-triumph
Absolute power is already絶対的な力はもう
A joke, maybe道化かもね
No unnecessary comments, please余計な口出しは no で

Gold TriumphGold-triumph
Bending the limits of utility限界効用をバグらせて
I’ll tease your emotions even more抒情をもっとくすぐてあげる
So go ahead and rejoiceだからよがって歓喜して

Is my desire really that shameless?我欲がそんなにはしたないか?
Is ecstasy really that bothersome?恍惚がそんなにわずらわしいか?
Is victory really that enviable?勝利がそんなにうらやましいか?

If you want to come, then come来たけりゃ来りゃ良い
If you want to take, then take奪いたきゃ奪やいい
I’ll do it, so feel free anytimeやっちゃうからいつでもどうぞ

Gold TriumphGold-triumph
A shimmering blazing flame煌めく blazing flame
Flowing within thisこの中に流れてる

Oh, Gold TriumphOh, gold-triumph
Strength never fades away強さ, は絶えることがないから
Always seeking and thrillingずっと求めてときめいて
Always challenging and breakingずっと挑んで壊されて
Always rejoicing in ecstasyずっとよがって歓喜して

Gold TriumphGold-triumph
Gold TriumphGold-triumph
Gold TriumphGold-triumph