Ponto de Exu Tranca Rua - Clarão Na Encruzilhada

Éclair à la croisée des chemins

Ponto de Exu Tranca Rua - Clarão Na Encruzilhada

J'ai aimé quelqu'un, et cette personne n'aimait personneEu amei alguém, e esse alguém não amava ninguém
J'ai aimé quelqu'un, et cette personne n'aimait personneEu amei alguém, e esse alguém não amava ninguém

J'ai aimé le Soleil, j'ai aimé la LuneEu amei o Sol, eu amei a Lua
Là à la croisée des chemins, j'ai aimé Maître Tranca RuaLa na encruziñhada eu amei Seu Tranca Rua
J'ai aimé le Soleil, j'ai aimé la LuneEu amei o Sol, eu amei a Lua
Là à la croisée des chemins, j'ai aimé Maître Tranca RuaLa na encruziñhada eu amei Seu Tranca Rua

Il y a eu un éclair à la croisée des cheminsDeu um clarão na encruzilhada
Et de cet éclair est venue un éclat de rireE do clarão surgiu uma gargalhada
Ce n'était pas le Soleil, ce n'était pas la LuneNão era o Sol não era a Lua
Ce qui brillait, c'était le maître Tranca RuaO que brilhava era o mestre Tranca ruas