Agô Pai Ogum

Agos Pai Ogum

Agô Pai Ogum

Voy a la mumbaEu vou na macumba
Y quiero llevarte conmigoE quero levar você comigo
Hoy hay un escupitajo en el terreiroHoje tem gira no terreiro
Y la cabeza de la líneaE o chefe da linha
Es mi padre, guerrero OgumÉ Meu pai Ogum guerreiro

Mi padre AgosAgô Meu pai Agô
Agô mi BabalorixáAgô meu Babalorixá
Ganó la demandaEle venceu a demanda
Y trajo su Axé de AruandaE trouxe de Aruanda o seu Axé

Padre ya ha bendecido a mi guíaO pai já benzeu minha guia
Con una pemba que vino de BahíaCom pemba que veio da Bahia
Tierra de los OrixásTerra dos Orixás
Tráeme a Jorge WarriorValei-me Jorge guerreiro
Me dio mi santo patrónValei-me meu padroeiro
Tráeme a OgumValei-me Ogum

Él me protege en el descensoEle me protege, na descida
Es el que trae la luz a la vidaÉ quem traz a luz pra vida
Para deshacerse del mal de ojoPra me livrar do mal olhado
¿Quién sólo quiere derribarmeDe quem só quer me derrubar