Zé Pelintra - Cidade das Torrinhas

Zé Pelintra - Ciudad de Torrinhas

Zé Pelintra - Cidade das Torrinhas

En la ciudad de tostadoras
Na cidade das torrinhas
Siete puertas cerradas
Sete portas se fechou
Con un humo hacia atrás
Com uma fumaça ao contrario
Que Yogi Pelintra liberó
Que Zé Pelintra soltou

Liberé periquito, liberé thrall
{Eu soltei periquito,eu soltei sabiá
Giré un rugido en mi pierna
Eu virei macumbeiro de perna pro ar}

¿Quién vio a Zé Pelintra?
Quem foi que viu Zé Pelintra
vagando en esta sala
Vagando neste salão
Con un vaso de cachaça
Com um copo de cachaça
y un cigarro encendido en la mano
e um charuto aceso na mão

La cachaça sola y buena
A cachaça só e boa
Hecho de la caña torcida
Feita da cana torta
Bebes por adicción
Vocês bebem pelo vício
Y Yogi Pelintra porque le gusta
E Zé Pelintra porque gosta

Liberé periquito, liberé thrall
{Eu soltei periquito,eu soltei sabiá
Giré un rugido en mi pierna
Eu virei macumbeiro de perna pro ar}

¿Quién vio a Zé Pelintra?
Quem foi que viu Zé Pelintra
vagando por este mundo
Vagando por esse mundo
En la boca de un no-bueno
Na boca de quem não presta
Zé Pelintra es un vagabundo
Zé Pelintra é vagabundo

Cuando nací estaba llorando
Quando eu nasci fui chorando
Sin tener leche para chupar
Sem ter leite pra mamar
He chupado leche de siete vacas
Mamei leite de sete vacas,
en la puerta del corral
na porteira do curral

Liberé periquito, liberé thrall
{Eu soltei periquito,eu soltei sabiá
Giré un rugido en mi pierna
Eu virei macumbeiro de perna pro ar}

¿Quién llama a la puerta?
Quem esta batendo na porta?
¿Quién en esa puerta llamó?
Quem nessa porta bateu?
Es el sacramento de Jesús
É Jesus Sacramentado
Para Yogi Pelintra soy yo
Pois Zé Pelintra sou eu

Liberé periquito, liberé thrall
{Eu soltei periquito , eu soltei sabiá
Giré un rugido en mi pierna
Eu virei macumbeiro de perna pro ar}