Cigana do Oriente

Gypsy from the East

Cigana do Oriente

The story that happened in the EastA história que ocorreu no oriente
Now I will tell you,Agora eu vou lhes contar,
About a gypsy in loveSobre uma cigana apaixonada
Who suffered from dreaming so much.Que sofreu por tanto sonhar.
With sadness and much anguish,Com tristeza e muito angustiada,
She couldn't bear it.Ela não pôde suportar.
And the man the gypsy loved so much,E o homem que cigana tanto amava,
For her, will never rest.Por ela, nunca há de descansar.

People said she was beautifulA gente dizia que era bonita
Like the sun at its awakeningComo o sol em seu despertar
And also a great dancerE também grande dançarina
With her knife in the dance,Junto a sua faca no bailar,
But in the sad ending of this story,Mas no triste final desta história,
She ended her life.Com sua vida pôs-se a acabar.
She plunged a knife into her chestCravou uma faca em seu peito
As she finished dancing.Quando terminava de dançar.