Ó Minha Líria (Baiano)

Ô Ma Lili

Ó Minha Líria (Baiano)

Ô ma liliÓ minha líria
Quand je mourraiQuando eu morrer
Les feuilles qui tombent du ranchAs folhas que do rancho caem
Cet abrazo que je te donne en pleurantAquelo abraço que eu te dou chorando
C'était l'adieu pour jamaisFoi a despedida para nunca mais

Emmène-moi à Salvador, ma belleMe leva pra Salvador, morena
Emmène-moi à Salvador, ma belleMe leva pra Salvador, morena
Emmène-moi à Salvador, ma belleMe leva pra Salvador, morena

J'ai peur de mourirEu tenho medo de morrer
Et de quitter ce mondeE deixar o mundo
Et si je meurs, le monde peutE se eu morrer o mundo pode
S'effondrer, mon cœur ne bat queSe acabar meu coração só bate
Fort pour toi, ma belleForte por você morena
Je vais faire un avion pour qu'on s'envoleEu vou fazer um avião pra nóis voar

Emmène-moi à Salvador, ma belleMe leva pra Salvador morena
Emmène-moi à Salvador, ma belleMe leva pra Salvador, morena
Emmène-moi à Salvador, ma belleMe leva pra Salvador, morena