Arrivederci Per Lei

Adiós para ti

Arrivederci Per Lei

Si tan sólo hubiera sabido de tiSe solo avessi saputo di te
Si al menos pudieraSe almeno potessi io
Ayudarte a hacerloAiutarti lo fare
No importa si es asíNon importa se è così
Tengo que irme por la libertad de todos modosTanto io devo partire per la libertà
Se despertará dentro de tiLei si risveglierà dentro di te
En la despedida de una nocheNell'addio di una sera
De esta luna encendidaDi questa luna accesa
Corazones a lo sumoCuori al massimo
Casi bienes raícesQuasi immobili
Es raro, pero nos unirá másE' strano ma ci riunirà di più
(adiós)(arrivederci)
Para no romper ese juguetePer non rompere quel giocattolo
Adiós para tiArrivederci per lei
Sin resentimientos, amigo míoSenza rancori my friend
Golpéame si quieresPrendimi a pugni se vuoi
Pero somos hermanosMa siamo fratelli
De una historia de amor que hayDi una storia d'amore che c'è
Cántelos ahoraCantale adesso tu
Las canciones que escribí para ellaLe canzoni che ho scritto per lei
Lee sus poemasLeggi le sue poesie
Te vestirás en esos años inocentesTi vestirai di quegli anni innocenti
Como las calles de Nueva YorkCome le strade di New York
Ella lo entenderáLei lo capirà

Como yo lo hagoCome faccio io
Es raro, pero quiero creerteE' strano ma ti voglio credere
(adiós)(arrivederci)
Sin darte cuenta, me encontrarásSenza accorgerti mi ritroverai
Dentro de sus muchos porqueDentro i suoi tanti perché
Adiós para tiArrivederci per lei
Dejo mis días en tuLascio i miei giorni nei tuoi
Pero somos hermanosMa siamo fratelli
De una historia de amor que hayDi una storia d'amore che c'è…
¿Y ahora qué vas a hacer?E adesso che farai
La guerra que no querríaLa guerra che non vorrei
Perdónanos mi amorPerdonaci amore mio
(adiós amigo mío)(arrivederci my friend)
AdiósArrivederci noi
Siempre nos parecemosCi assomigliamo sempre
(Adiós para ti)(Arrivederci per lei)
Para que mañana nunca seaPerché domani non sia mai