Io Cerco Me

Busco a mí mismo

Io Cerco Me

Busco a mí mismo en tus ojosIo cerco me negli occhi tuoi
Pero son las tres y ya duermesMa son le tre e dormi ormai
Busco a mí mismo y tú no sabesIo cerco me e tu non sai
Qué mundo hay fuera de nosotrosChe mondo c'è fuori di noi
Busco a mí mismo y me voyIo cerco me e vado via
Como un Van Gogh hacia la locuraCome un Van Gogh verso la follia
Te dejo aquí a mi ladoTi lascio qui accanto a me
Y me voy sin tiE vado via senza di te
En la catedral del silencioNella cattedrale del silenzio
Tus labios de la verdadLe tue labbra della verità
Libres en la sonrisa del comienzoSciolte nel sorriso dell'inizio
Despierto en el mañana que vendráSveglio nel domani che verrà
Busco a mí mismo en el alma, en las odiseasIo cerco me nell'anima ,nelle odissee
De los hombres y a mi manera si aún existeDegli uomini e a modo mio se ancora c'è
Busco un DiosIo cerco un Dio
Que baje junto a nosotrosChe venga giù insieme a noi
En las ciudades cubiertas de buitresNelle città coperte di avvoltoi
Que baje y se quede aquíChe venga giù e resti qua
En los ojos heroicos de quienes no lo logranNegli occhi eroi di chi non ce la fa
En esta anhídrido melancólicaIn questa anidride malinconica
En los patios de la pobrezaNei cortili della povertà
Donde sobre los niños todo nievaDove sui bambini tutto nevica
Y se muere mientras estamos aquíE si muore mentre stiamo qua
Busco a mí mismo en el almaIo cerco me nell'anima
En ti que eres la glicinaIn te che sei il glicine
De mis días aún en tiDei giorni miei ancora in te
Busco a mí mismoIo cerco me
Y sé que tú estás ahí... tú estás ahíE so che tu ci sei…tu ci sei
Ni siquiera tú duermesNon dormi neanche tu
Y en el fondo de tus ojosE in fondo agli occhi tuoi
Ya no me busco másIo non mi cerco più