Un Fiume Dentro Il Mare

Un Río Dentro del Mar

Un Fiume Dentro Il Mare

Te quiero volver a verTi voglio rivedere
y luego dejo de llamartee poi la smetto di telefonare
Te espero desde hace días y semanasTi aspetto ormai da giorni e settimane
te espero como el mar espera al ríoti aspetto come il mare aspetta il fiume
y el río despiertae il fiume si risveglia
en el cielo de una nueva primaveranel cielo di una nuova primavera
y corre con prisa y con ganase corre con la fretta e con la voglia
de vivir y morir dentro del mardi vivere e morire dentro il mare

Por tiPer te
por tiper te
ahora rechazo las cariciasora rifiuto le carezze
y estoy envuelto en incertidumbrese sono avvolto da incertezze
y siempre estoy trabajandoe sono sempre a lavorare
y ya no hago el amore non fo fatto piu' l'amore

Por tiPer te

Un río dentro del marUn fiume dentro il mare
esto es lo que quiero hacer del amor entre nosotros dosecco che cosa amore di noi due ne voglio fare
hablar con tus ojos sin decir una palabraparlare coi tuoi occhi senza dirti una parola
de nuestros cuerpos hacer una sola personadei nostri corpi farne una persona sola
porqueperche'
porqueperche'
he recorrido todo el mundoil mondo l'ho girato tutto
en ese minuto de despedidain quel minuto dell'addio
enamorado y malditoinnamorato e maledetto
esto es lo que soy ahoraecco che cosa sono adesso io

Un río dentro del marUn fiume dentro il mare
un hombre desintegrado en mil partículasun uomo che e' disintergrato in mille particelle
un viejo monje en la montaña pidiendo perdónun vecchio frate alla montagna a farsi perdonare
un sueño que acompaña este río dentro del marun sogno che accompagna questo fiume dentro il mare

Un río dentro del marUn fiume dentro il mare
seguiremos siendo una canoa que se hunde en lo sublimesaremo ancora una canoa che affonda nel sublime
la historia interminable de un amor en el amorla storia senza fine di un amore nell' amore
la vida en la muerte como un río dentro del marla vita nella morte come in fiume dentro il mare