Zigeuner

Zingaro

Zigeuner, ik wil leven zoals jijZingaro voglio vivere come te
gaan waar ik wil, niet zoals ikandare dove mi pare non come me
en als je een plekje vindt in de stade quando trovi uno spiazzo nella città
op de draaimolen stappen, de schijf van een jaar geleden.montare la giostra e il disco di un anno fà.

Zigeuner, voel de roest van wat het isZingaro senti l'ossido di che sa
pas op dat je niet ziek wordt van de beschavingattento a non ammalarti di civiltà
je vrouw met de kapper, dat is wat je wilttua moglie col parrucchiere è quel che vuoi
school steelt je kinderen, ze zijn niet meer van jou.la scuola ti ruba i figli e non son più tuoi.

Zigeuner, gouden tand uit HongarijeZingaro dente d'oro dell'Ungheria
een bord met jouw bonen, wat wil je dat het isun piatto dei tuoi fagioli che vuoi che sia
ik slaap 's nachts bij het vuur als het aan mij isla notte io dormo al fuoco se tocca a me
dus zigeuner, ik wil leven zoals jijma zingaro voglio vivere come te
ik woon daar, maar ik kom wegabito là ma vengo via
het kost een fortuin en dan is er geen poëzie meercosta un'enormità e poi non c'è più poesia
zij weegt meer op mijlei su di me pesa di più
dan al de sneeuw die je in de jaren hebt gezien.di tutta la neve che negli anni avrai visto tu.

Zigeuner, ik wil leven zoals jijZingaro voglio vivere come te
oh zigeuner, ik wil leven zoals jijoh zingaro voglio vivere come te
oh zigeuner, ik wil leven zoals jijoh zingaro voglio vivere come te
oh zigeuner, ik wil leven zoals jij.oh zingaro voglio vivere come te

Zigeuner, die borst in het lunaparkZingaro quel seno al lunaparK
en dat was de schietbaan voor mijn ogene quello era il tiro a segno agli occhi miei
mijn moeder zei, zigeuner, je gaat het niet makenmia madre diceva zingaro finirai
en nu ik zigeuner ben, heeft zij gewonnen.e adesso che sono zingaro e ha vinto lei.
Ik voel dat het gaat, ik voel dat het gaatSento che va sento che va
van de oliebollen, de rook, hier is de vrijheid.delle frittelle il fumo ecco la libertà.
Wind die gaat, wind die gaatVento che va vento che va
ik ben geen Ferrari, maar ik voel dat het gaat.non sono una ferrari eppure sento che va.

Gaat, gaat, gaat, gaat, gaat.Va Va Va Va Van.
Mijn vriend, mijn GodAmico mio amico Dio
zeg me de waarheid, ben ik de gekdimmi la verità il pazzo sono io
die meer houdt, die nerveus ische amo di più che ho i nervi giù
hoe meer ik naar de lucht kijk, hoe eenzamer ik me voel.Più guardo verso il cielo e più mi sento solo.

Zigeuner, ik wil leven zoals jijZingaro voglio vivere come te
oh zigeuner, ik wil leven zoals jijoh zingaro voglio vivere come te
oh zigeuner, ik wil leven zoals jijoh zingaro voglio vivere come te
oh zigeuner, ik wil leven zoals jij.oh zingaro voglio vivere come te

Zigeuner, ik wil leven zoals jijZingaro voglio vivere come te
gaan waar ik wil, niet zoals ikandare dove mi pare non come me
en als je een plekje vindt in de stade quando trovi uno spiazzo nella città
op de draaimolen stappen, de schijf van een jaar geleden.montare la giostra e il disco di un anno fà
Ik voel dat het gaat, ik voel dat het gaatSento che va sento che va
van de oliebollen, de rook, hier is de vrijheid.delle frittelle il fumo ecco la libertà.
Mijn vriend, mijn GodAmico mio amico Dio
zeg me de waarheid, ben ik de gekdimmi la verità il pazzo sono io
die meer houdt, die nerveus ische amo di più che ho i nervi giù
hoe meer ik naar de lucht kijk, hoe eenzamer ik me voel.Più guardo verso il cielo e più mi sento solo
Wind die gaat, wind die gaatVento che va vento che va
la la la la la.lai la la la la la.

Gaat, gaat, gaat, gaat, gaat.Va Va Va Va Va Van