Traurig

Triste

Traurig

Cuando vuelva a estar tristeWenn ich wieder traurig bin
en un cálido día de veranoan einem warmen Sommertag
Me dirijo hacia los campos verdesZieh Ich zu den grünen Feldern hin
Donde una vez estuve en tu regazoWo ich einst in deinem Schoße lag

Cuando vuelva a estar tristeWenn Ich wieder traurig bin
Lleno de anhelo entonces veoVoller Sehensucht seh ich dann
tu lejana imagenzu deinem fernen Bilde hin
Caigo bajo tu hechizoVerfalle ich in deinem Bann

Miro fijamente en tus cálidos ojosSeh in deine warmen Augen rein
bajo una luna rojaunter einem roten Mond
quiero estar contigo de nuevowill ich wieder bei Dir sein
para que la corta vida valga la penadamit das kurze Leben lohnt

Quiero caminar sobre campos de lavandaWill über Lavendel-Felder gehen
quiero escuchar tu risamöchte dein Lachen hören
quiero suplicar a tu almawill zu deiner Seele flehen
Que nadie perturbe esta pazKeiner soll diesen Frieden stören

Cuando vuelva a estar tristeWenn Ich wieder traurig bin
Debes besarme por mucho tiemposollst Du mich lange küssen
Cuando vuelva a estar tristeWenn ich wieder traurig bin
No quiero tener que irmewill ich nicht gehen müssen

Cuando vuelva a estar tristeWenn Ich wieder traurig bin
Quiero preguntarle a tu corazón ahorawill ich dein Herz jetzt fragen
Cuando vuelva a estar tristeWenn ich wieder traurig bin
¿Me soportarás también entonces?Willst Du mich auch dann ertragen?