Der Liebe Geweiht

consagrada al amor

Der Liebe Geweiht

No necesito un sacramentoIch brauche kein abendmahl
No hay oración piadosaKein frommes gebet
Feiste mentiras llenan el santo grialFeiste lügen füllen den heiligen gral
Escuchad sacerdotes, es hora de que vayáisHört ihr pfaffen – zeit, dass ihr geht
Reus multarum scelerum accusatus esReus multarum scelerum accusatus est

¡Ay de vosotros, sacerdotes!Wehe euch priestern
Guardianes del miedo y el dolorWächter von angst und leid
¡Ay de vosotros, sacerdotes!Wehe euch priestern
Ya no es tu momentoEs ist nicht mehr eure zeit

¡Ay de vosotros, sacerdotes!Wehe euch priestern
Sólo el amor que estamos consagradosNur der liebe sind wir geweiht
¡Ay de vosotros, sacerdotes!Wehe euch priestern
Sólo el amor que estamos consagradosNur der liebe sind wir geweiht

Se apresura el castillo, quema el domEs stürzt die burg, es brennt der dom
Ya nadie confesará la culpaNiemand wird mehr schuld bekennen
Tramposos, rebotan la recompensaBetrüger, ihr prellt den lohn
En tu propia gehena arderéisIn eurer eignen hölle sollt ihr brennen

No necesito un sacramentoIch brauche kein abendmahl
Sin frases, sin oración vacíaKeine phrasen, kein leeres gebet
Tu salvación es asesinato y tormentoEuer heil heißt mord und qual
Este es el final, los ojos abiertos, verDies ist das ende, augen auf, seht

Estás desnudo, sin poder, sin pfründeNackt seid ihr, ohne macht, ohne pfründe
En el camino que va al diabloAuf der straße, die zum teufel geht
Brillante brilla de ti el pecadoHell leuchtet aus euch die sünde
Muere ahora, para que el amor resuciteSterbt jetzt, sodass die liebe aufersteht

Ad tuendam libertatenAd tuendam libertaten

Y el amor hablaUnd die liebe spricht
No creas al profetaGlaubt dem propheten nicht
Y el amor hablaUnd die liebe spricht
El sello se rompeDas siegel bricht
Y el amor hablaUnd die liebe spricht
La verdad es traicionadaWahrheit wird verraten
Y el amor hablaUnd die liebe spricht
Tu dios está muertoEuer gott ist tot
El nuevo dios vive a través de las obrasDer neue gott lebt durch taten
Vista clara a la luz brillanteFreie sicht ins helle licht