Innocence Dies

La Inocencia Muere

Innocence Dies

El débil pasado se ha idoThe feeble past is gone
y un nuevo crepúsculo se revela ante míand a new dusk reveals to me
el camino más verdaderothe truest path

Y el cojo lamentoAnd the lame grieves
de la esclavitud pasadaof gone thralldom
parece tan distanteseem so distant
en el valiente nuevo mundoon the brave new world
de esta tierra brumosa que pisoof this misty soil i thread

Donde la inocencia muereWhere innocence dies
hecha añicosshattered
en la noche más oscura y largain the darkest, longest night

No temas, jovenFear not young one
pues el infierno es solo la pérdida de fefor hell is only loss of faith
y la pérdida de fe no puede ser menos que libertadand loss of faith cannot be any less than freedom
La sangre baja por la pistaThe blood goes down the runway
desfilando junto a ataúdes llenos de secretosalong with coffins filled with secrets
dioses muertos y amores perdidosdead gods and lost loves

La inocencia muereInnocence dies

El miedo ya no es mi enemigoFear is no longer my enemy
en cambio, ahora caminamos de la manoinstead we walk now hand in hand
me enamoro de la lunai fall in love with the moon
y pertenecemos juntosand we belong together
a la noche más oscura y largato the darkest, longest night
Mientras levanto mi corona hacia el cielo nubladoAs i raise my crown to the clouded sky
en desafío, como el truenoin defiance, like thunder
brilla solo cuando va a golpearshine only when going to strike