Olofin

Olofin

Olofin

Cuando nos despertamos, ni siquiera habíamos dormidoQuando a gente acordou, nem tinha dormido ainda
No había necesidad de huir másNão precisava mais fugir
No había necesidad de fingir másNão precisava mais fingir
Las antenas desde lejos no habían llegadoAs antenas de longe não tinham chegado
Aún no estaban vigilandoAinda não vigiavam

Nuestra fuga era el parpadeo de los ojosNossa fuga era os olhos piscar
Congelados por admirarCongelados por admirar
Nubes diferentes, nuevos sentidosOutras nuvens, novos sentidos
El aire coloridoO ar colorido
Otras ciencias que ahora protegenOutras ciências que agora protegem

El sueño de la piel propiaO sonho da pele própria
El alma liquefeita en otras mitadesA alma liquefeita em outras metades
En el samba que nos quedaNo samba que sobra da gente
En la gente que queda del sambaNa gente que sobra do samba

Ebo Un Olofin OrixalaEbo Un Olofin Orixala
Olu Itã Pá ladjó IreOlu Itã Pá ladjó Ire
Talabo ire yebo Olofin InãTalabo ire yebo Olofin Inã