Transliteración generada automáticamente
Katayoku No Tori
Umineko no Naku Koro Ni
Katayoku No Tori
イル・ジュディツィオ・ファイナーレ・スタ・ペル・エッセーレ・エメッソ
Il giudizio finale sta per essere emesso
ネッスーノ・プオ・エメンダルシ・ダル・ペッカート・ケ・スコッレ・ネッレ・ヴェーネ
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene
ウミナリ・ノ・シラベ・ニ・クロクモ・ワ・ソラ・エ・ツドウ
Uminari no shirabe ni kurokumo wa sora e tsudou
アラシ・オ・ヨブ・カゼ・ワ・タカラカ・ニ
Arashi o yobu kaze wa takaraka ni
ナゾメク・コト・ノ・ハ・ニ・マジョタチ・ワ・フクミワラウ
Nazomeku koto no ha ni majotachi wa fukumiwarau
イビツ・ナ・ヨル・ノ・ウタゲ・ワ・クリカエス
Ibitsu na yoru no utage wa kurikaesu
スペラーレ・エ・ペッカート
Sperare è peccato?
ナラク・エ・ト・オチタ・キニロ・ノ・チョウ・ワ
Naraku e to ochita kiniro no chou wa
イクツ・ノ・ツミ・ニ・ハネ・オ・ヌラシテ・ユク・ノ
Ikutsu no tsumi ni hane o nurashite yuku no
ナカナイデ
Nakanaide
トラワレタ・ゲンソウ・オ・コワシ
Torawareta gensou o kowashi
イチドキリ・ノ・シュウエン・オ・アゲヨウ
Ichidokiri no shuuen o ageyou
ハタセナイ・ヤクソク・ワ・ムネ・ノ・オク・コゲツイテ
Hatasenai yakusoku wa mune no oku kogetsuite
アカク・アカク・ハゼテク・ヨ・ネエ
Akaku akaku hazeteku yo nee
トゥ・セイ・センザ・ペイエタ
Tu sei senza peieta
クァント・サラ・ペサンテ・イル・ミオ・カスティーゴ
Quanto sarà pesante il mio castigo?
ティ・アッコルジ・デッレ・ヴォーチ・センザ・ヴォーチェ
Ti accorgi delle voci senza voce?
ティ・アッコルジ・デイ・トイ・ペッカート
Ti accorgi dei tuoi peccati?
イエナイ・キズグチ・ワ・クレナイ・ノ・バラ・ノ・ヨウ・ニ
Ienai kizuguchi wa kurenai no bara no you ni
ニクシミ・ヤドル・ココロ・ニ・ハナヒラク
Nikushimi yadoru kokoro ni hanahiraku
セルバーレ・イル・セグレト・エ・ペッカート
Serbare il segreto è peccato?
ツバサ・ウバワレタ・カタハネ・ノ・トリ・ワ
Tsubasa ubawareta katahane no tori wa
サイゴ・ノ・トキ・ニ・ダレ・ノ・ナマエ・オ・ヨブ・ノ
Saigo no toki ni dare no namae o yobu no
ニゲナイデ
Nigenaide
アヤマチ・モ・シンジツ・モ・ウソ・モ
Ayamachi mo shinjitsu mo uso mo
スベテ・ユルス・マホウ・エ・ト・カエヨウ
Subete yurusu mahou e to kaeyou
オソスギタ・コタエ・サエ・イトシクテ・カナシクテ
Ososugita kotae sae itoshikute kanashikute
ツヨク・ツヨク・ダキシメレバ・ホラ
Tsuyoku tsuyoku dakishimereba hora
マバユイ・ヒカリ・アフレ・ラクエン・ノ・トビラ・ワ・ヒラカレル
Mabayui hikari afure rakuen no tobira wa hirakareru
カタクナ・ナ・ウンメイ・ニ・キセキ・ガ・フリソソギ
Katakuna na unmei ni kiseki ga furisosogi
カラミアウ・セカイ・ワ・クズレオチテ・ユク
Karamiau sekai wa kuzureochite yuku
イワナイデ・トワ・ノ・ジュバク・ノ・コトバ・オ
Iwanaide towa no jubaku no kotoba o
キカナイデ・ホントウ・ノ・ネガイ・オ
Kikanaide hontou no negai o
ナカナイデ
Nakanaide
トラワレタ・ゲンソウ・オ・コワシ
Torawareta gensou o kowashi
イチドキリ・ノ・シュウエン・オ・アゲヨウ
Ichidokiri no shuuen o ageyou
ハタセナイ・ヤクソク・ワ・ムネ・ノ・オク・コゲツイテ
Hatasenai yakusoku wa mune no oku kogetsuite
アカク・アカク・ハゼテク・ヨ・ネエ
Akaku akaku hazeteku yo nee
インポッシビレ・アッラヴィレ・アル・ヴェーロ・セグレト・セ・ノン・チ・シ・アッコルジ・ディ・トゥット・ラモール
Impossibile arrivare al vero segreto se non ci si accorge di tutto l'amor
Pájaro de un ala
El juicio final va a ser otorgado
Nadie puede escapar del pecado que corre por sus venas
Al son de los rugidos del mar, las nubes negras se reunen en el cielo
El viento que llama a las tormentas està en lo más alto
Con las palabras como acerijos, las brujas se rien
El banquete de la noche retorcida se repite una y otra vez
¿Es la esperanza o un pecado?
Las mariposas doradas cayeron en el infierno
¿Con cuántos pecados se mancharán las alas?
No llores,
destruye la ilusión encerrada
por una vez te daré un final único
La promesa que no se pudo mantener está grabada a fuego en mi pecho
y estalla en un rojo sangre
¿No tienes pecados?
¿Cuán pesado será mi castigo?
¿Has notado la voz sin voz?
¿Has notado tus pecados?
Como las rosas carmesí, las heridas sin curar
florecen en los corazones donde mora el odio
¿Es mantener un secreto o un pecado?
El ave de un ala al que cuya otra ala fue robada
¿Qué nombre gritará en sus últimos momentos?
No huyas,
convertiré los errores, las verdades y mentiras
en la magia que lo perdona todo.
Incluso la respuesta tardía es querida pero dolorosa
si la sujeto fuertemente. Mira...
Una luz cegadora brilla sobre todo y la puerta al paraiso es abierta
Un milagro se vierte en le destino obstinado
y el mundo entrelazado se derrumba
No digas las palabras del hechizo eterno
No escuches a tu verdadero deseo
No llores,
destruye la ilusión encerrada
Por una vez te daré un final único
La promesa que no se pudo mantener está grabada a fuego en mi pecho
y estalla en un rojo sangre
Es imposible alcanzar el verdadero secreto si no nos damos cuenta de todo el amor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Umineko no Naku Koro Ni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: