Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.965

shiawase No Kesshou

Umineko no Naku Koro Ni

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

shiawase No Kesshou

Yume no owari wo oikakeru you ni
Anata no omokake zutto hanasanai you ni kami ni kaku
Ima wa anata no egao ga sukoshi dake kasumu
Furuete aruba muiraki egao wo yakitsukete gomen to

Itte watashi kimi to ikite iku yo hari no tomata tokei no naka de
Namida ga ochi dara kimi no koe kaki koete kita

Nande naku no doko kaitamu no atama nadetara waratte kureru
Nani mo semetsu ni yasashii koete itsumade soko ni iru no to itta

Watashi ga naku to kanashiin dare jibun katte miwa ga mama itte
Nakanaide yotto kanashii koete hoho o nakite kureta yume

Naicha dameka nakizutsu kitta naicha dameda to anata mo naite
Boku ga mamoru to furuete datte daijobu dayo to ita

Nande naku mo dokokai tamure atama natte tara waratte kureru
Nani wa sono sen ni yasashii koete itsumade soko ni iru oto itta
Anata no kokoro kizutsukeru yo ne moru daijobu to egao de itta
Anata no egao de arimasu yo ne nande kurete arigatou

Cristales de felicidad

Como si persiguiera el final de un sueño
No dejaré que tus pensamientos se escapen, los escribiré en papel
Ahora tu sonrisa se desvanece un poco
Tembloroso, disculpa por quemar esa sonrisa falsa

Te lo digo, viviré contigo
En el reloj de arena y el reloj
Las lágrimas caen, tu voz ha cruzado la línea

¿Por qué lloras? ¿Dónde duele? Si te acaricio la cabeza, sonríes
Dijiste que estarías allí para siempre, sin importar lo que pase

Cuando lloro, es triste, ¿verdad? Dices que haga lo que quiera
No llores, a veces es triste, cruza la línea y llora en mi hombro

Llorar está mal, llorar en silencio está mal, llorar no está bien, también lloras
Dije que estaría bien, temblando mientras te protejo

¿Por qué lloras? ¿Dónde duele? Si te acaricio la cabeza, sonríes
Dijiste que estarías allí para siempre, sin importar lo que pase
Heriré tu corazón, ¿verdad? Dijiste que está bien con una sonrisa
Con tu sonrisa está bien, ¿verdad? Gracias por dármela


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Umineko no Naku Koro Ni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección