Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.293

Thank You For Being Born

Umineko no Naku Koro Ni

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Thank You For Being Born

あおい、くもりそらAoi, kumori sora
ふたりしてあるいたFutarishite aruita
そのとききみはまだわらったSono toki kimi wa mada waratta

ふるい、あかいひびFurui, akai hibi
なんでもどらないかなNande modoranai kana
そこまでみえるのにSokomade mieru no ni
どうすぎてDousugite

とどかないゆめをみるようでいまTodokanai yume wo miruyoude ima
どこまでいってもからまわりするようにDokomade ittemo karamawari suruyouni
もうさいごのことばMou saigo no kotoba
なんだかおもいだせないNandaka omoidasenai
とつぜんきえたそらTotsuzen kieta sora
おもいだすでもみえないOmoidasu demo mienai

おいかけておいかけてOikakete oikakete
とどくまでおいつづけてTodokumade oitsuzukete
あなたのしんのうがどうかったAnata no shinon ga doukatta
とうくまでなげすてたTookumade nagesuteta
あなたのおもいをひるったAnata no omoi wo hirutta
ははのひのてがみにわありがとうHaha no hi no tegami ni wa arigatou

なんで、なんでNande, nande
ひとりなのHitori nano
ずっとむこうにかんじるのZutto mukou ni kanjiru no

おいかけておいかけてOikakete oikakete
とどくまでおいつづけてTodokumade oitsuzukete
あなたのおもいでがおふれたAnata no omoide ga ofureta
ゆめがさめひとりきりYume ga same hitorikiri
きみのかおがみえないKimi no kao ga mienai
くつをぎゅうとむねにだいてまえKutsu wo gyuuto mune ni daite mae
みたMita

Gracias Por Haber Nacido

Cielo azul y nublado
Caminamos juntos
En ese momento, aún sonreías

Días antiguos y rojos
¿Por qué no regresan?
Puedo ver hasta allí
Pero es demasiado lejos

Como si estuviera viendo un sueño inalcanzable ahora
A donde quiera que vaya, es como dar vueltas
Las últimas palabras
No puedo recordarlas por alguna razón
El cielo desapareció de repente
Recuerdo, pero no puedo verlo

Persiguiendo, persiguiendo
Continúo persiguiéndote hasta alcanzarte
¿Cómo estuvo tu funeral?
Lo arrojé lejos
Desgarré tus pensamientos
Gracias por la carta del Día de la Madre

¿Por qué, por qué?
Estoy solo
Siempre siento que estás al otro lado

Persiguiendo, persiguiendo
Continúo persiguiéndote hasta alcanzarte
Tus recuerdos se desbordaron
Me desperté de un sueño solo
No puedo ver tu rostro
Abrazando fuertemente mis zapatos contra mi pecho


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Umineko no Naku Koro Ni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección