Lluvias de Mayo (part. Carlos Rivera)

May Rains (feat. Carlos Rivera)

Lluvias de Mayo (part. Carlos Rivera)

What a beautiful thing in my life is being by your sideQué cosa más linda en mi vida es estar a tu lado
My sky turns cloudy if you’re not hereMi cielo se vuelve nublado si aquí no estás tú
Now I eagerly await the May rainsAhora espero con ansias las lluvias de mayo
So when I see you, you’ll lend me a little more of your lightQue al verte me prestes otro poquito de tu luz

Please, give me peacePor favor, dame calma
Tell me that when I return, you’ll be thereDime que cuando vuelva estarás
Please, if tomorrowPor favor, si mañana
My horizon has no endMi horizonte no tiene final
Take me in your prayersLlévame en tus oraciones

On my part, I promise to miss you with another songDe mi parte prometo extrañarte con otra canción
I’ll name a star after youLe pondré a una estrella tu nombre
So that on the day I diePa' que el día en que me muera
God willing, I’ll still have your loveDios quiera, aún tenga tu amor

Oh, how beautiful my life is being by your side!¡Ay, qué bonita es mi vida estando a tu lado!
The night makes sure you can hear my voiceLa noche se encarga que puedas escuchar mi voz
There will be many days left on the calendarYa quedarán muchos días en el calendario
To remind you that my heart is yoursPara recordarte que tuyo es mi corazón

Please, give me peacePor favor, dame calma
Tell me that when I return, you’ll be thereDime que cuando vuelva estarás
Please, if tomorrowPor favor, si mañana
My horizon has no endMi horizonte no tiene final
Take me in your prayersLlévame en tus oraciones

On my part, I promise to adore you with another songDe mi parte prometo adorarte con otra canción
I’ll name a star after youLe pondré a una estrella tu nombre
So that on the day I diePa' que el día en que me muera
God willing, I’ll still have your loveDios quiera, aún tenga tu amor

Take me in your prayersLlévame en tus oraciones
On my part, I promise to adore you with another songDe mi parte prometo adorarte con otra canción
I’ll name a star after youLe pondré a una estrella tu nombre
So that on the day I diePa' que el día en que me muera
God willing, I’ll still have your loveDios quiera, aún tenga tu amor

So that on the day I diePa' que el día en que me muera
God willing, I’ll still have your loveDios quiera que aún tenga tu amor
That I’ll still haveQue aún tenga
That I’ll still have your loveQue aún tenga tu amor
(That I’ll still have your love)(Que aún tenga tu amor)
(That I’ll still have your love)(Que aún tenga tu amor)