las flores mueren en abril

Die Blumen sterben im April

las flores mueren en abril

Mein Herz befreit von einer falschen LiebeMi corazón emancipado de un amor equivocado
Unerwiderte Liebe, dem Vergessen verurteiltAmor no correspondido, condenado al olvido
Ich gebe dir alles, was mir gehört, meine Schläge, meine SeufzerTe doy todo lo que es mío, mis latidos, mis suspiros
Und mehrY más
Es gibt flüchtige Lieben, Rüstungen aus StahlHay amores pasajeros, armaduras de acero
Es gibt kriegerische Lieben, es gibtHay amores bien guerreros, hay amores
Wahre. Verräterische HerzenVerdaderos. Corazones traicioneros
Die bereit sind zu tötenQue están dispuestos a matar

Ich sah dich, ich wollte dich, ich hatte dich und ich verlor dichTe vi, te quise, te tuve y te perdí
Die Blumen sterben im April, ich werdeLas flores mueren en abril, tendre que
Warten müssen, auf den Frühling um zu liebenVolver a esperar, la primavera para amar

Ich habe meine Exzesse verkauft, meine Einnahmen ausgegebenVendi mis excesos, gaste mis ingresos
Ich war frei, ich war gefangen. Trug all die KüsseFui libre, fui preso. Cargue con todos los besos
Suchte in einem anderen Mund nach deinen Küssen, und was mache ich jetztBusque en otra boca tus besos, y ahora que hago
Mit dem? Was mache ich ohne die?Con eso? Que hago sin esos?
Suchte in anderen Augen, deinen gleichen Blick, öffnetenBusque en otros ojos, tu misma mirada, abrieron
Meine Brust mit einem Schwert, klopften an meine TürMi pecho con una espada, tocaron mi puerta
Und sie war geschlossen, ich will nichts mehr, ich will nichts mehrY estaba cerrada, ya no quiero nada, no quiero nada

Ich sah dich, ich wollte dich, ich hatte dich und ich verlor dichTe vi, te quise, te tuve y te perdí
Die Blumen sterben im April, ich werdeLas flores mueren en abril, tendre que
Warten müssen, auf den Frühling um zu liebenVolver a esperar, la primavera para amar
Ich sah dich, ich wollte dich und ich verlor dichTe vi, te quise y te perdí
Die Blumen sterben im April, ich werdeLas flores mueren en abril, tendre que
Warten müssen, auf den Frühling um zu liebenVolver a esperar, la primavera para amar

Ich sah dich, ich wollte dich, ich hatte dich und ich verlor dichTe vi, te quise, te tuve y te perdí
Die Blumen sterben im April, ich werdeLas flores mueren en abril, tendre que
Warten müssen, auf den Frühling um zu liebenVolver a esperar, la primavera para amar
Ich sah dich, ich wollte dich und ich verlor dichTe vi, te quise y te perdí
Die Blumen sterben im April, ich werdeLas flores mueren en abril, tendre que
Warten müssen, auf den Frühling um zu liebenVolver a esperar, la primavera para amar

Der FrühlingLa primavera
Der Frühling um zu liebenLa primavera para amar
Der FrühlingLa primavera
Der Frühling um zu liebenLa primavera para amar