Feeling

Gefühl

Feeling

Ich sehe deinen zitternden Blick
떨리는 눈빛이 보여
tteollineun nunppichi boyeo
Ich weiß, was du fühlst, ich spüre es
알아 니 마음 I feel ya
ara ni maeum I feel ya
Die erste Emotion, die ich je erlebt habe
처음으로 느껴본 감정
cheomeuro neukkyeobon gamjeong
Ohne Worte spüre ich alles
말하지 않아도 모든걸 느껴
malhaji anado modeungeol neukkyeo
Ja, wir sind, ja, wir sind
Yeah we are yeah we are
Yeah we are yeah we are
Wahrscheinlich Schicksal
아마 destiny
ama destiny
Ja, wir sind, ja, wir sind
Yeah we are yeah we are
Yeah we are yeah we are
Wahrscheinlich l-o-v-e
아마 l-o-v-e
ama l-o-v-e
Ja, wir sind, ja, wir sind
Yeah we are yeah we are
Yeah we are yeah we are
Das lässt sich nicht erklären
다너론 설명이 안돼
daneoron seolmyeongi andwae
Was brauche ich noch mehr, ich brauche nur dich
더이상 뭐가 더 필요해 내겐
deoisang mweoga deo piryohae naegen
Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world

Ich kann dein Herz nicht verbergen
숨길 수 없어 니 마음의 표정
sumkkil su eopseo ni maeume pyojeong
Zeig mir die tiefen Gefühle in deinem Herzen
가슴 속 깊은 표현을 해줘
gaseum sok gipeun pyohyeoneul haejweo
Ich kann nicht anders, ich drehe mich um
참을 수 없어 난 너를 뒤돌고
chameul su eopseo nan neoreul nwadugo
Nichts kann dich verändern
무엇도 너를 바꿀 수 없어
mueotto neoreul bakkul su eopseo

Weck die schlafenden Sinne, weck, weck, weck
잠든 감각을 깨워 깨워 깨워
jamdeun gamgageul kkaeweo kkaeweo kkaeweo
Fülle dein leeres Herz, fülle, fülle, fülle
텅빈 니 맘을 채워 채워 채워
teongbin ni mameul chaeweo chaeweo chaeweo
Weck alle Sinne, weck, weck, weck
모든 감각을 깨워 깨워 깨워
modeun gamgageul kkaeweo kkaeweo kkaeweo
Fülle unsere Herzen, fülle, fülle
우리 둘 맘을 채워 채워
uri dul mameul chaeweo chaeweo
Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world
Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world

Weck die schlafenden Sinne in mir
자고 있는 감각을 깨어줘 내
jago inneun gamgageul kkaeeojweo nae
Ich kann dir noch nicht zeigen, wer ich bin
가 누군지 보여주긴 not yet
ga nugunji boyeojugin not yet
Kein Stress, einfach chillen
No stress just chilling
No stress just chilling
Lass mich dir mein Gefühl zeigen
Let me show you my feeling
Let me show you my feeling

Ich bin ein ängstliches Kind
난 겁이 많은 아이
nan geobi maneun ai
Kann es nicht zeigen, lächle nur
티 내지 못해 웃기만 하지
ti naeji motae utgiman haji
Das Licht der Straßenlaterne erhellt den Weg
가로등 불이 맘에 길을 밝혀
garodeung buri mame gireul balkyeo
Ich brauche deine Berührung, um mich zu verändern
너의 손길이 필요해 나를 바꿔
neoye songiri piryohae nareul bakkweo

Ja, wir sind, ja, wir sind
Yeah we are yeah we are
Yeah we are yeah we are
Wahrscheinlich Schicksal
아마 destiny
ama destiny
Ja, wir sind, ja, wir sind
Yeah we are yeah we are
Yeah we are yeah we are
Wahrscheinlich l-o-v-e
아마 l-o-v-e
ama l-o-v-e
Ja, wir sind, ja, wir sind
Yeah we are yeah we are
Yeah we are yeah we are
Das lässt sich nicht erklären
다너론 설명이 안돼
daneoron seolmyeongi andwae
Was brauche ich noch mehr, ich brauche nur dich
더 이상 뭐가 더 필요해 내겐
deo isang mweoga deo piryohae naegen
Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world

Ich kann dein Herz nicht verbergen
숨길 수 없어 니 마음의 표정
sumkkil su eopseo ni maeume pyojeong
Zeig mir die tiefen Gefühle in deinem Herzen
가슴 속 깊은 표현을 해줘
gaseum sok gipeun pyohyeoneul haejweo
Ich kann nicht anders, ich drehe mich um
참을 수 없어 난 너를 뒤돌고
chameul su eopseo nan neoreul nwadugo
Nichts kann dich verändern
무엇도 너를 바꿀 수 없어
mueotto neoreul bakkul su eopseo

Weck die schlafenden Sinne, weck, weck, weck
잠든 감각을 깨워 깨워 깨워
jamdeun gamgageul kkaeweo kkaeweo kkaeweo
Fülle dein leeres Herz, fülle, fülle, fülle
텅빈 니 맘을 채워 채워 채워
teongbin ni mameul chaeweo chaeweo chaeweo
Weck alle Sinne, weck, weck, weck
모든 감각을 깨워 깨워 깨워
modeun gamgageul kkaeweo kkaeweo kkaeweo
Fülle unsere Herzen, fülle, fülle
우리 둘 맘을 채워 채워
uri dul mameul chaeweo chaeweo
Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world

Ich sehe deinen zitternden Blick
떨리는 눈빛이 보여
tteollineun nunppichi boyeo
Ich weiß, was du fühlst, ich spüre es
알아 니 마음 I feel ya
ara ni maeum I feel ya
Die erste Emotion, die ich je erlebt habe
처음으로 느껴본 감정
cheomeuro neukkyeobon gamjeong
Ohne Worte spüre ich alles
말하지 않아도 모든걸 느껴
malhaji anado modeungeol neukkyeo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Nanana
Nanana
Nanana
Komm mit mir, mit mir, mit mir
Coming with you, with you, with you
Coming with you, with you, with you
Nanana
Nanana
Nanana
Komm mit mir, mit mir, mit mir
Coming with you, with you, with you
Coming with you, with you, with you
Nanana
Nanana
Nanana
Komm mit mir, mit mir, mit mir
Coming with you, with you, with you
Coming with you, with you, with you
Nanana
Nanana
Nanana
Komm mit mir, mit mir, mit mir
Coming with you, with you, with you
Coming with you, with you, with you

Ich kann dein Herz nicht verbergen
숨길 수 없어 니 마음의 표정
sumkkil su eopseo ni maeume pyojeong
Zeig mir die tiefen Gefühle in deinem Herzen
가슴 속 깊은 표현을 해줘
gaseum sok gipeun pyohyeoneul haejweo
Ich kann nicht anders, ich drehe mich um
참을 수 없어 난 너를 뒤돌고
chameul su eopseo nan neoreul nwadugo
Nichts kann dich verändern
무엇도 너를 바꿀 수 없어
mueotto neoreul bakkul su eopseo

Weck die schlafenden Sinne, weck, weck, weck
잠든 감각을 깨워 깨워 깨워
jamdeun gamgageul kkaeweo kkaeweo kkaeweo
Fülle dein leeres Herz, fülle, fülle, fülle
텅빈 니 맘을 채워 채워 채워
teongbin ni mameul chaeweo chaeweo chaeweo
Weck alle Sinne, weck, weck, weck
모든 감각을 깨워 깨워 깨워
modeun gamgageul kkaeweo kkaeweo kkaeweo
Fülle unsere Herzen, fülle, fülle
우리 둘 맘을 채워 채워
uri dul mameul chaeweo chaeweo
Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world
Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world

Du allein, du bist meine Welt
너 뿐 you’re my world
neo ppun you’re my world