Am Liebsten Spiele Ick Uff Unseren Hof !

¡Mejor juego en nuestro patio trasero!

Am Liebsten Spiele Ick Uff Unseren Hof !

Mejor juego en nuestro patio traseroAm liebsten spiele ick uff unsern Hof
con Helgamit Helga
Hannelore y con Frieda.Hannelore und mit Frieda.
Y en la pared de la casa escribo 'Eres tonto'Und an der Hauswand schreib ich "Du bist doof"
A veces me meto en problemasKrieg ich auch Keile
y lo hago una y otra vez.ich tu's immer wieda.
Y si viene un hombre del organilloUnd kommt een Leierkastenmann
entonces empezamos a bailardann fangen wir zu scherbeln an
en nuestro patio en casa en Berlín.uff unseren Hof zuhause in Berlin.
La suciedadDen Dreck
me gusta llevarla a casa.den nehm' ich jerne mit in Koof.
¡Mejor juego en nuestro patio trasero!Am liebsten spiele ick uff unsern Hof.
Una amiga me invitó a jugarZum Spiel lud mich 'ne Freundin ein
en su casa es muy agradablebei ihr zuhaus ist's schrecklich fein
me dijo.hat sie zu mir gesagt.
Yo le dije: 'NoIch sagte: "Nee
no irédann komm ich nich
no es lo adecuado para mí!'det Rich'ge is det nich für mich!"
¿Por qué?Warum?
me preguntó sorprendida.hat sie mich da erstaunt gefragt:
¡Porque sí!Warum? Darum!
¡Mejor juego en nuestro patio trasero...Am liebsten spiele ick uff unseren Hof...
Y cuando estoy de viajeUnd wenn ich mal auf Reisen bin
visito ciudades hermosaskomm ich in schöne Städte hin
hay mucho que ver;da gibt es viel zu seh'n;
pero a menudo pienso en casa.doch oftmals denk' ich an zuhaus.
¿Quién sabeWer weiss
cómo estará ahora?wie sieht es da jetzt aus?
¿Qué estarán haciendo?Was werden die jetzt wohl für Dinger dreh'n?
SabesIhr wisst
¡cómo es!wie's ist!
¡Mejor...Am liebsten...