Thug Soul

Alma de Pandillero

Thug Soul

Sí, todos sangramos la misma sangreYeah, we all bleed the same blood
Y golpeamos el mismo tamborAnd we beat on the same drum
No se trata de dónde estásIt's not about where you at
Sino de dónde vienesIt's all about where you come from
Y seguiré siendo un pandillero hasta el día que mueraAnd I'm a keep on thugging till the day I die
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah

Sí, llámenme el chico que salió adelanteYeah, call me the kid that came up
He pasado por mucho, no puedo olvidar de dónde vengoBeen through too much, can't forget where I came from
Ya sea que tenga 100 dólares o 100 millonesWeather I got 100 dollars or 100 mil
Viviendo en los proyectos de Beverly HillsLiving the projects of beverly hills
Sigo siendo el mismo, el dinero no me cambiaráI'm the same old g, money won't change me
Soy negro, la policía pobre seguirá odiándomeI'm black, with your poor police gonna still hate me
Estoy en la comunidad del gueto con los demásI'm in the ghetto community with my other ya'll
Los blancos quieren matarme como Zimmerman mató a TrayvonCrackers wanna kill me like zimmerman did trayvon
Porque soy un maldito negro como Akon'Cause I'm a black ass motherfucker like akon
Y por eso sigo moviéndome como AvonAnd that's why I still be moving like avon
Pero Stringer les dijo que estamos bien, no los necesitamosBut stringer told 'em we good, we don't need them spazi
¿De qué estás hablando, negro? Construiremos a los negrosFuck you talking about, nigga? I'm build them blacksies
¿Oh, estás cambiando? Los negros creen que son blancosOh, you switching up? Niggas be thinking they white
Oh, realmente creen que son blancosOh, they really be thinking they white
Vamos, hombre, por ejemplo, mira a OprahCome on, man, for example look at oprah
Sigue con nosotros aunque fuera blanca y no nos ignoraraStill with us though she was white and she ain't talked over

Sí, todos sangramos la misma sangreYeah, we all bleed the same blood
Y golpeamos el mismo tamborAnd we beat on the same drum
No se trata de dónde estásIt's not about where you at
Sino de dónde vienesIt's all about where you come from
Y seguiré siendo un pandillero hasta el día que mueraAnd I'm a keep on thugging till the day I die
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah

Le dije a mi hermano que nuestros hijos no crecerán como nosotrosTold my brother our kids ain't growing up like we did
No están en el barrio, una habitación para tres niños, ¿recuerdas eso?They not in the hood, one bedroom for three kids, remember that?
Ahora hay tres habitaciones para un niñoNow is three bedrooms for one kid
Están luchando, mira nuestra casaThey husslin bay dog, dog look at our crib
Salimos de los proyectos, fue un milagroMade it out the projects, shit was a miracle
Fue difícil pero no teníamos cucarachas en nuestro cerealIt was rough but we didn't have roaches in our cereal
Eso es de Ghostface, ¿sabes a qué me refiero?That's that ghost face shit, know what I mean?
Vivíamos en los barrios bajos pero nuestra casa estaba limpia, teníamos caféWe lived in the b's but our crib was clean, we had coffee
Mi madre murió cuando tenía 13 añosMy mother died when I was 13
Estaba pensando en suicidarme cuando tenía 13 añosI was thinking about suicide when I was 13
Lo pensé, rodeado de asesinos, estafadores y ladronesI thought about it, surrounded by killers, hustlers and thieves
Deseando que Martin Luther King pudiera ver todos mis sueños negativosWishing martin luther king could see all my negative dreams
No quería ser Bo Jackson o Michael JordanI didn't wanna be bo jackson or michael jordan
Quería ser como los negros que veía peleando a las 4 de la mañanaI want it to be like niggas I saw banging at 4 in the morning
Los pandilleros, ya los conoces, viejos gánsteresThe gangsters, you know them, old g's old has
Crecí, me di cuenta de que esos negros no estaban recibiendo nada, están quebradosGrew up, realized them niggas ain't getting no grant, they broke

Sí, todos sangramos la misma sangreYeah, we all bleed the same blood
Y golpeamos el mismo tamborAnd we beat on the same drum
No se trata de dónde estásIt's not about where you at
Sino de dónde vienesIt's all about where you come from
Y seguiré siendo un pandillero hasta el día que mueraAnd I'm a keep on thugging till the day I die
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah