Perfect Crime

Crimen perfecto

Perfect Crime

Buscando el crimen perfectoLooking for the perfect crime
Tío T. con manos contratadasUncle T. with hired hands
Vic era el protagonistaVic was the leading man
Danni era la banda líderDanni was the leader gang
Ralph era la mente tecnológicaRalph was the tech mind
Luc está en línea de acciónLuc's in by action line
A Rick no le importabaRick just didn't care
Listo para el crimen perfectoReady for the perfect crime

Sólo por la emociónJust for the emotion
De sus amigos, tener una ideaOf his friends, get a notion

En Sunset Strip comenzó el juegoAt Sunset Strip began the game
Ralph lo ordenó por la furgonetaRalph commanded it by the van
Huesos rockin', los otros cuatroRockin' bones, the other four
Robaban barras, primer trovadorWere stealing bars, first troubadour
Casa de Blues y Trader Vic'sHouse of Blues and Trader Vic's
Rainbow Bar, sí, otros trucosRainbow Bar, yeah, other tricks
Hotel El Polo Lounge, Bel AirThe Polo Lounge, Bel Air Hotel
Viper Room, otros tambiénViper Room, others as well

Sólo por la emoción de sus amigosJust for the emotion of his friends
Obtener una idea del desastre en el que estabanGet a notion of the rockin' mess they were in

En el Crimen Perfecto, el final de la líneaInto the Perfect Crime, the end of the line
Nadie puede fallar, nadie puede negarNobody can fail, no one can deny
En el Crimen Perfecto, nada tiene que ser contadoIn the Perfect Crime, nothing has to be told
Nada puede salir mal; alguien que miente, quién sabeNothing can go wrong; somebody lying, who knows

Después de que todo el lío se haya hechoAfter all the mess' been done
En Hollywood, en alguna habitación con teléfonoIn Hollywood, in some room with phone
Una dulce voz dijo que es hora de verA sweet voice said it's time to see
¡Ustedes, cinco chicos, listos! Será mejor que lo seaYou, five boys, ready! Better be
Todo se convirtió en una gran sorpresaIt all became a great surprise
este sexy chica con la policía aumentoThis sexy girl with police rise
A ningún lugar donde ir, no hay lugar donde correrNowhere to go, no place to run
Ahora en la cárcel, no hay diversiónIn jail now, there ain't a fun

Todos estos años y no lo sabemosAll this years and we don't know,
¿Dónde está el tío T., a dónde se fue?Where's Uncle T., where did he go?
Pero chica sexy dijo una vez a cincoBut sexy girl once said to five

Me reuniré con él, pero está fuera de la vistaI'll meet him, but it's out of sight
Después de todo este año le diréAfter all this year's I'll tell
Él tiene el dinero y la chicaHe has the money and the girl
Este tío tiene una gran menteThis Uncle has a great mind
Todo lo que sé, un crimen perfectoAll I know, a perfect crime

Después de la emociónAfter the emotion,
No podemos tener ninguna ideaWe can't have any notion
del desastre en el que estabanOf the rockin' mess they were in

En el crimen perfecto, el tío está demasiado bienInto the perfect crime, Uncle is just too fine
Nadie sabe su nombre, nada que negarNo one knows his name, nothing to deny
Sobre el crimen perfecto, una cosa nunca puede ser contadaAbout the perfect crime, a thing can never be told
¿El dinero y la chica sexy? No hay pruebas, ¿quién sabe?The money and sexy girl? No evidence, who knows?