Screen Door

Porta de Tela

Screen Door

Aqui, onde nos estamosDown here, where's we're at
O clima muda, esse é o jeito que éThe weather changes, that's the way it goes
As vezes neva, quando tudo está erradoSometimes it snows, when everything's wrong
As vezes neva, mas quando neva, não dura muito tempoSometimes it snows, but when it does, it doesn't last long

Aqui, onde estamosDown here, where we're at
Tudo que fazemos é nos sentarmos na varandaAll we do is sit out on the porch
E tocar nossas canções, e nada está erradoAnd play our songs, and nothing's wrong
As vezes amigos vêm por ai, todos cantam juntosSometime friends come around, they all sing along

Aqui, onde nós estamosDown here, where we're at
Todos são igualmente pobresEveryone is equally poor
Aqui, nós não nos importamosDown here, we don't care
Não importa o que acontece do lado de fora da porta de telaWe don't care what happens outside the screen door

Aqui, onde nós estamosDown here, where we're at
Gotas de suor da ponta de seu narizSweat drips from the tip of your nose
Você usa roupas largas, e tenta ficar legalYou wear loose clothes, and you try to stay cool
Nós ainda nos divertimos, nunca vimos muita escolaWe all still have a lot of fun, never saw much school

Aqui, onde nós estamosDown here, where we're at
Todos são igualmente pobresEveryone is equally poor
Aqui, nós não nos importamosDown here, we don't care
Não importa o que acontece do lado de fora da porta de telaWe don't care what happens outside the screen door