Divorced from life

Separado de la vida

Divorced from life

Hoy es un nuevo día cuando enfrento el sueloToday is a new day when I face the ground
Y nadie aquí afuera hace un maldito ruidoAnd nobody out here makes a fucking sound
Levanto mi rostro hacia el oscuro cielo antiguoI turn my face up to the dark old sky
Veo a todos los pájaros, en círculos lloranI see all the birds, in circles they cry

Hoy es agonía... malditos... el día oscuro de la tristezaToday is agony... you fuckers... the dark day of sorrow
Cuando me divorcio... malditamente... me separo de la vidaWhen I divorce... I fucking... divorce from life

El sol comienza a elevarse lejos en el horizonteThe sun starts to rise away on the horizon
Mi cabeza en el suelo está al bordeMy head in the gutter is out over the edge
Siento el sol quemar y me arrastro hacia adelanteI feel the sun burn and I drag myself forward
Hacia el próximo bar habrá un acto finalTo the next pub there will be a final act

Hoy es agonía... malditos... el día oscuro de la tristezaToday is agony... you fuckers... the dark day of sorrow
Cuando me divorcio... malditamente... me separo de la vidaWhen I divorce... I fucking... divorce from life

Salgo del bar en caos lento caminoOut from the pub in slow chaos I walk
Pensando enojado sobre el próximo espectáculoThinking in anger about the next show
La agonía duele en mi alma ebriaThe agony's hurting in my drunken soul
La vida es hermosa aquí abajo en el fríoLife is beautiful here down in the cold