No Filter

Sin Filtro

No Filter

No dejes que te juzguenDon't let them judge
No conocen mi historia, noThey don't know my story, they don't
Ni siquiera se toman el tiempo de conocermeEven take time to know about me
Les gusta distorsionarThey like to fudge
Solo muerden un poco y lo tiranJust bite a little bit and throw it away
De ninguna manera, no quiero estar de su lado en absolutoNo way, I don't wanna be on their side at all

Te muestroI show you
Puedo decirte lo que quieres saberI can tell you what you want to know
No tienen idea, no tienen ideaThey have no idea, they have no idea
Te muestroI show you
Detrás de la historia que nunca sabránBehind the story they'll never know
Las cicatrices duermen conmigoScars sleep with me
Despiertan conmigoWake up with me
Tenemos una nueva táctica para vencerWe get a new tactic to beat it

Sin filtro, sin filtroNo filter, no filter
Así soy yoThis is who I am
No necesito, no necesitoI don't need, I don't need
Una fama de plásticoA plastic fame
No mentirosa, soy más sabiaNo liar, I'm wiser
No pueden arruinarmeThey can't ruin me
Si me molestanIf they bother me
Para salvar mi llama, vencer este juego en modo difícilTo save my flame, beat this game on hard mode

No seas lo que quieren mintiéndome a mí mismaDon't be what they want by lying to myself
No mentirme a mí mismaDon't lie to myself
Atrapada en un sueño irreal que me mostraronStuck in a pipe dream they showed me
Me perdíI got lost
No debería haber creído lo que dijeronShouldn't have believed what they said
Y entretenerlos de esta maneraAnd entertained them in this way
No me derribes, levántameDon't bring me down, lift me up
Solo déjame hacer mi cosaJust let me do my thing

Te muestroI show you
Puedo decirte lo que quieres saberI can tell you what you want to know
No tienen idea, no tienen ideaThey have no idea, they have no idea
Te muestroI show you
Detrás de la historia que nunca sabránBehind the story they'll never know
Las cicatrices duermen conmigoScars sleep with me
Despiertan conmigoWake up with me
Tenemos una nueva táctica para vencerWe get a new tactic to beat it

Sin filtro, sin filtroNo filter, no filter
Así soy yoThis is who I am
No necesito, no necesitoI don't need, I don't need
Una fama de plásticoA plastic fame
No mentirosa, soy más sabiaNo liar, I'm wiser
No pueden arruinarmeThey can't ruin me
Si me molestanIf they bother me
Para salvar mi llama, vencer este juego en modo difícilTo save my flame, beat this game on hard mode

Todo lo que tengo es para míEverything I got is for me
Es no ficciónIt's non-fiction
Todo lo que tengo me está diciendoEverything I got is telling me

Rompe sus escalasBreak their scales
No quiero quedarmeI don't wanna stay
No quiero quedarmeI don't wanna stay
Nadie puede destruirmeNo one can destroy me
Déjalos atrásLeave them behind
Estoy avanzandoI'm moving forward

Sin filtro, sin filtroNo filter, no filter
Así soy yoThis is who I am
No necesito, no necesitoI don't need, I don't need
Una fama de plásticoA plastic fame
No mentirosa, soy más sabiaNo liar, I'm wiser
No pueden arruinarmeThey can't ruin me
Si me molestanIf they bother me
Para salvar mi llama, vencer este juego en modo difícilTo save my flame, beat this game on hard mode