Om vinteren

En invierno

Om vinteren

En inviernoOm vinteren
El cochero lleva tristeza en la bolsa bajo el asientoKusken har sorg i tasken under sædet
Estoy un poco tarde y apresuradoJeg er lidt for sen og forhastet
En inviernoOm vinteren

En la cabinaI kabinen
Se puede sentar en cojines de brocado rígidoKan man sidde på hynder af stiv brokade
O enrollarse en el pequeño sueloEller rulle sig sammen på det lille gulv
En inviernoOm vinteren

La oscuridad cae en las ventanas y los labiosMørket falder på ruder og læber
Los animales afuera luchan por respirarDyrene derude hiver efter vejret
Hay alguien que buscoDer er en jeg søger
En inviernoOm vinteren

Y tal vez me haya rendidoOg måske har jeg givet op
Incluso antes de partirEndnu før jeg tog afsted
Pero tal vez estaba como impulsadoMen måske var jeg lissom drevet
Por demasiadas noches sin dormirAf for mange søvnløse nætter
Por la locura inquieta que nunca desaparece por completoAf den skøre uro der aldrig helt forsvinder
En inviernoOm vinteren

Completamente quietoHelt stille
Intento mantener la noche alejadaPrøver af holde natten borte
Aunque sea tardeSelvom det for sent
Me gustaría tanto que estuvieras orgulloso de míVille jeg så gerne du skulle være stolt af mig
En inviernoOm vinteren