LIBERATED

LIBERADA

LIBERATED

me dijeron - ¡caminá! - así que he estado caminandothey told me - walk! - so I've been walking
me dijeron - ¡corré! - así que he estado corriendothey told me - run! - so I've been running
me dijeron - 'muéstranos tu CV y te diremos quién eres'they told me - "show us your CV we'll tell you who you are"
me muestran cómo - debo sonreírthey show me how - I must smile
me muestran qué - debo sentirthey show what - I must feel
me muestran muchos lugares, donde nunca he estado...they show me lot of places, where I've never been...

¡nunca más!no more!
dije ¡nunca más!I said no more!
déjame sentir, déjame sentir mi caminolet me feel, let me feel my way
¡nunca más!no more!
dije ¡nunca más!I said no more!
déjame sentir, déjame sentir mi vidalet me feel, let my feel my life

ahora corro, estoy huyendonow I run, I'm running away

nunca había caminado - así que ahora estoy caminandoI've never walked - so now I'm walking
nunca había soñado - así que ahora estoy soñandoI've never dreamt - so now I'm draming
nunca había visto las cosas tan claras - como esta nocheI've never seen things so clear - as I do tonight
nunca había visto la verdad - ahora puedo verlaI've never seen the truth - now I can see it
nunca me había sentido viva - ahora puedo sentirloI've never felt alive - now I can feel it
nunca me había sentido tan libre - como esta nocheI've never felt so free - as I do tonight

digo - ¡nunca más!I say - no more!
dije ¡nunca más!...I said no more!...

ahora corro, estoy huyendo...now I run, I'm running away...

mira mi libertad bailar...!watch my freedom dance...!
déjame irlet me be gone
déjame ser advertidalet me be warn
déjame saber cuándo...let me know when...
estoy viva...I'm alive...