Loss

Perda

Loss

Eu me fiz de vítima e contei a pontuaçãoI made myself a victim and I counted up the score
Eu chamei sua pílula de meu remédioI called your pill my medicine
E fiz de mim a sua vadiaAnd made myself your whore

Eu disse a mim mesmo que te amava e que precisávamos de espaçoI told myself I loved you and that we needed space
Você me mata com seu silêncio, me amarra com graçaYou kill me with your silence, tie me with grace

Você pode rezar, mas sempre carregará o pesoYou can pray but you're always gonna carry the weight
Você pode implorar, mas nunca vai enterrar a vergonhaYou can beg but you're never gonna bury the shame
Que desperdício, que desperdício, não, nunca escaparemosWhat a waste, what a waste, no, we'll never escape
Sim, você ainda ficará com a perdaYeah, you'll still be left with loss
Você está preso vivendo em sua pele até o amargo fimYou're stuck living in your skin till the bitter end
Você pode rezar, mas sempre carregará o pesoYou can pray but you're always gonna carry the weight
Você ainda ficará com a perdaYou'll still be left with loss

Eram 3 da manhã e eu estava implorando a Deus para me ensinar a ficar chapadoIt was 3 AM and I was begging God to teach me to get high
Ele me disse para seguir em frente, deixá-lo orgulhoso e olhar fixamente para o céuHe told me ride it out, make him proud, and stare straight at the sky

Agora estou preso neste inferno de azulejos brancosNow I'm stuck in this white-tiled hell
Alinhando-se em uma camisa de forçaLining up in a straitjacket
Sim, eu sei que disse que precisava de ajudaYeah, I know that I said I need help
Isso não é ajuda, é um curativoThis ain't help, it's a bandage
Não cabe na minha cabeçaDon't fit my head

Você pode rezar, mas sempre carregará o pesoYou can pray but you're always gonna carry the weight
Você pode implorar, mas nunca vai enterrar a vergonhaYou can beg but you're never gonna bury the shame
Que desperdício, que desperdício, não, nunca escaparemosWhat a waste, what a waste, no, we'll never escape
Sim, você ainda ficará com a perdaYeah, you'll still be left with loss
Você está preso vivendo em sua pele até o amargo fimYou're stuck living in your skin till the bitter end
Você pode rezar, mas sempre carregará o pesoYou can pray but you're always gonna carry the weight
Você ainda ficará com a perdaYou'll still be left with loss

PerdaLoss
Estou perdidoI'm lost
Eu falhei, tudo isso foi em vão?I failed, was this all just for nothing?
Deus, pensei que sentiria algoGod, I thought I'd feel something
Tudo isso foi em vão?Was this all just for nothing?
Não consigo sentir nadaI can't feel a thing

Você pode rezar, mas sempre carregará o pesoYou can pray but you're always gonna carry the weight
Você pode implorar, mas nunca vai enterrar a vergonhaYou can beg but you're never gonna bury the shame
Que desperdício, que desperdício, não, nunca escaparemosWhat a waste, what a waste, no, we'll never escape
Sim, você ainda ficará com a perdaYeah, you'll still be left with loss
Você está preso vivendo em sua pele até o amargo fimYou're stuck living in your skin till the bitter end
Você pode rezar, mas sempre carregará o pesoYou can pray but you're always gonna carry the weight
Você ainda ficará com a perdaYou'll still be left with loss