Good Luck Final Girl

Boa Sorte, Garota que Chega ao Final

Good Luck Final Girl

Hoje de manhã eu sonhei sobre perder o tremThis morning I dreamt about missing the train
Eu gastei tanto dinheiro, só pra jogar foraI spent all that money just to throw it away
Então eu saí correndo da cama e comprei café da manhã para um estranhoSo I shot out of bed and bought a stranger some breakfast
Mas quando eu voltei, ele não estava mais láBut when I got it, he was no longer there
Eu procurei na estação inteira, mas não consegui achar ele em lugar nenhumI searched the whole station, I couldn't find him anywhere

Boa sorte, garota que chega ao final, eu espero que você tenha o que mereceGood luck final girl, I hope you get what you deserve
Ninguém vai fazer seu trabalho por vocêNo one's gonna do your job for you
Até porque, não é assim que a coisa funcionaAfter all, that's not how this thing works

Eu gastei o pouco que eu tinha em trens indo para o norteI spent what little I have on trains headed North
Sai na primeira parada e andei até ficar entediadaGet off at the first stop, walk around till I'm bored
Mas aquela garota na rua de baixo disse que se eu quisesse escaparBut that girl down the block said if I wanted to escape
Eu poderia sempre apenas bater na porta delaI could always just knock on her door
Mas eu não preciso mais de pessoas como elaBut I don't need people like her anymore

Boa sorte, garota que chega ao final, eu espero que você tenha o que mereceGood luck final girl, I hope you get what you deserve
Ninguém vai fazer seu trabalho por vocêNo one's gonna do your job for you
Até porque, não é assim que a coisa funcionaAfter all, that's not how this thing works

Eu estou adiando meu suicidio indefinidamenteI'm postponing my suicide indefinitely
Tem ferraduras nos bolsos dele, granadas em seu baçoThere's horseshoes in his pockets, hand grenades in his spleen
Nenhum dinheiro no mundo poderia tirar ele do calendárioNo amount of money could strike him off the calendar
E eu não choro há sete anosAnd I haven't cried in seven years
Debruçada no vagão do café, escondendo minhas lágrimasSlumped in the café car, hiding my tears

Boa sorte, garota que chega ao final, eu espero que você tenha o que mereceGood luck final girl, I hope you get what you deserve
Ninguém vai fazer seu trabalho por vocêNo one's gonna do your job for you
Até porque, não é assim que a coisa funcionaAfter all, that's not how this thing works
Até porque, não é assim que a coisa funcionaAfter all, that's not how this thing works
Até porque, não é assim que a coisa funcionaAfter all, that's not how this thing works
Até porque, não é assim que a coisa funcionaAfter all, that's not how this thing works