Sans Vs Frisk

Sans Vs Frisk

Sans Vs Frisk

C'est une belle journée dehors, les oiseaux chantentEsta um belo dia la fora pássaros cantando
Les fleurs s'épanouissentFlores de desabrochando
Des enfants comme toi devraient brûler en enferCrianças como você deviam queimar no inferno

Fais demi-tour, ce serait un crimeDê meia volta, seria um crime
Si je devais briser la promesse que je t'ai faiteSe eu tivesse que quebrar a promessa que fiz a você
Tu ne vois pas ?!Não consegue ver?!
Ne t'approche pas, sinon tu vas le regretterNão se aproxime, ou irá se arrepender

Car les gamins ne jouent pas franc jeuPois criancinhas não costumam jogar limpo
Et des gars costauds comme moi ne font pas de cadeauxE caras fortes como eu não facilitam
Allez, laisse la pièce refroidir un peuVamos lá, deixe a sala esfriar, então
Allez, tueuse de frère !Vamos lá assassina de irmão!

Vas-y, essaie, si tu penses que tu vas gagnerVá em frente, tente, se acha que vai vencer
Tu as compris que je n'aurai pas pitié de toiJá percebeu que eu não terei pena de você
Tu dois être fatiguée rien qu'à essayerVocê deve estar cansada só de tentar
Seul un fou meurt autant et veut revenir !Só um louco morre tanto e quer voltar!

Tu ne gagneras pas, peu importe combien tu essaiesVocê não vai ganhar, por mais que você tente
On se battra ici pour toujoursLutaremos nessa sala aqui pra sempre
Insistant à revenir quand je te batsInsistindo em voltar quando eu te derroto
Mais si tu veux vraiment en prendre plein la gueule, je suis partant !Mas se quer apanhar tanto assim eu topo!

Je sais que tu es faite d'amour, amour, amour, amourEu sei que você é feita de love, love, love, love
Amour, amour, amourLove, love, love

C'est ici que ça s'arrête, c'est ici que ça finitÉ aqui onde isso para, é aqui onde termina
Si tu veux passer par moi, essaie encoreSe quiser passar por mim, faça outra tentativa
Peu importe si je t'arrête, tu n'abandonnes pas d'attaquerNão importa se eu lhe paro, tu não desiste de atacar
Tu dois adorer sentir tout ce mal te dominerVocê deve adorar sentir, todo esse mal lhe dominar

Vas-y, essaie si tu penses que tu vas gagnerVai em frente, tente se acha que vai vencer
Tu as compris que je n'aurai pas pitié de toiJá percebeu que eu não terei pena de você
Tu penses encore que tu vas me ménager ?Você ainda pensa que irá me poupar?
Tu n'as pas épargné mon frère, maintenant tu vas payer !Você não poupou meu irmão, agora vai pagar!

Tu as fait disparaître mes amisVocê fez meus amigos desaparecerem
Et ils voulaient juste que je sois à leurs côtésE eles só queriam eu ao lado deles
Je suis la compassion, je suis la vengeanceEu sou a compaixão, eu sou a vingança
Je suis la déterminationEu sou a determinação

Je sais que tu es faite d'amour, amour, amour, amourEu sei que você é feita de love, love, love, love
Amour, amour, amourLove, love, love
Mais je suis plus fort que toiMas eu sou mais forte que você