Stronger Than You (Versión En Español)

Plus Fort Que Toi (Version Française)

Stronger Than You (Versión En Español)

C'est une belle journée dehorsEs un día hermoso afuera
Les oiseaux chantent, les fleurs s'épanouissentLas aves cantan, las flores florecen
En des jours comme ça, des gamins comme toiEn días así, niños como tú
Devraient brûler en enferDeberían arder en el infierno

Va-t'en, gamin, quel dommageVete ya niño, que lastima
Si je devais briser la promesse que je t'ai faiteSi tuviera que romper la promesa que hice para ti
Alors ne fais pas un pas de plusAsí que no avances más
Sinon ça va très mal se passer pour toiO de otro modo te ira muy mal

Et comme tu ne suis pas les règlesY como tu no sigues las reglas
Pour moi, c'est pas facile qu'on me mentePara mi no es fácil que me mientan
Allez, assombrissons la pièceVamos, el cuarto oscurezcamos
Allez, sale tueur de frèresVamos, sucio mata hermanos

Viens et essaie de me frapper si tu peuxVen y trata de golpearme si es que puedes
La clémence, c'est une option que tu n'as pasLa clemencia es una opción que tú no tienes
Je vois que tu commences à te fatiguer d'essayerVeo que te estás cansando de intentarlo
Mais tu continues juste à échouerPero tú solo sigues fallando

Tu ne gagneras jamais, on sera ensembleNunca ganarás, estaremos juntos
Luttant jusqu'à la fin des tempsLuchando hasta el final de los tiempos
Et quand je te battrai, tu recommencerasY cuando te derrote reiniciaras
Et ici, je t'attendrai encore une foisY aquí te esperaré una vez más

Je suis fait d'amour, amourEstoy hecho de amor, amor
Amo-o-o-rAmo-o-o-r
Amo-o-o-rAmo-o-o-r
Amo-o-o-rAmo-o-o-r

C'est ce que je suis, nous sommes ce que tu voisEsto es lo que soy, somos lo que ves
Si tu crois que tu peux m'arrêter, regarde, réfléchis bienSi crees que puedes pararme, mira, piénsatelo bien
Peu importe combien tu essaies, tu n'arrêtes pas d'attaquerNo importa cuánto intente, tú no dejas de atacar
Est-ce que tu prends du plaisir à porter tes péchés ?¿Acaso estás disfrutando, tus pecados cargar?

Viens et essaie de me frapper si tu peuxVen y trata de golpearme si es que puedes
La clémence, c'est une option que tu n'as plusLa clemencia es una opción ya no tienes
Tu crois que je suis naïf parce que je te pardonneCrees que soy ingenuo porque me perdonas
Tu as tué mon frère, ne me fais pas chierA mi hermano tú mataste, no me jodas

À mes amis, tu as mis finA mis amigos tú les diste fin
Ils sont la raison pour laquelle je suis encore làEllos son el porque yo sigo aquí
Je suis leur pitié, je suis leur vengeanceSoy su piedad, soy su venganza
Je suis déterminationSoy determinación

Je suis fait d'amour, amourEstoy hecho de amor, amor
Amo-o-o-rAmo-o-o-r
Amo-o-o-rAmo-o-o-r
Amo-o-o-rAmo-o-o-r

Mais je suis plus fort que toiPero soy más fuerte que tú

Amo-o-o-rAmo-o-o-r
Amo-o-o-rAmo-o-o-r
Amo-o-o-rAmo-o-o-r
Mais je suis plus fort que toi !Pero soy más fuerte que tú!