Pretend

Fingir

Pretend

FingirPretend

por un buen tiempo pertenecimos juntosquite a while we belonged together
nuestro amor era fuerteour love was strong
Nunca tuve mucho dinero peroI never had much money but
aún así teníamos nuestro pequeño hogarstill we had our little home
BEBÉBABY

lo que fingeswhat you pretend
es que todo el tiempo que tuvimosis that all the time we had
fue como dentro de paredes de prisiónwas like inside prison walls
solitario, hambriento y heridolonely and hungry and hurting

tenías miedo de que fuera una estrella de rockyou were afraid of me being a rockstar
así que fui camarero, barman y pintorso I was a waiter barkeeper and painter
trabajador del acero congelándome y sudando afuerasteelworker was freezing and sweating outside
hice lo que pude pero nunca fue suficienteI did what I could but it was never right
créeme nena, fuiste la únicabelieve me girl you were the only one
que me hizo sentir tan malto make me feel so wrong
BEBÉBABY

lo que fingeswhat you pretend
es que todo el tiempo que tuvimosis that all the time we had
fue como dentro de paredes de prisiónwas like inside prison walls
solitario, hambriento y heridolonely and hungry and hurting

quieres que me vayayou want me to leave
porque soy tu miseriacause I am your misery
la razón de todo tu dolorthe reason for all your pain
no olvides que intentaba serdon't you forget I was trying to be
como querías que fueralike you wanted me to
justo como querías que fuerajust like you wanted me to be

lo que fingeswhat you pretend
es que todo el tiempo que tuvimosis that all the time we had
fue como dentro de paredes de prisiónwas like inside prison walls
solitario, hambriento y heridolonely and hungry and hurting

quieres que me vayayou want me to leave
porque soy tu miseriacause I am your misery
la razón de todo tu dolorthe reason for all your pain
no olvides que intentaba serdon't you forget I was trying to be
como querías que fueralike you wanted me

Es parte de la historiaIt's a part of the story
sobre novios y novias'bout boyfriends and girlfriends
y sus formas de terminar el amorand their ways of making love end
no me preguntes, no entiendodon't ask me I don't understand
nunca entenderéI will never understand