Behind Thy Eyes

Detrás de tus ojos

Behind Thy Eyes

En trance contemplo la ruina de la realidadIn trance I behold the ruination of reality
Visiones ardientes pasan ante mis ojosBurning visions pass before my eyes
En medio de una creación desmoronándoseIn the midst of a creation falling apart
La vida es una mentira, nada es realLife is a lie, nothing is real

Detrás de tus ojos veo tus mentiras, todo a nuestro alrededor muereBehind thy eyes I see your lies, everything around us die
Puedo escuchar los gritos de angustia mientras tu sangre ahora se congelaI can hear the cries of anguish as your blood now freeze to ice
Detrás de tus ojos donde yace tu disfraz desgastado y carcomidoBehind thy eyes wherein it lies your worn and wormeaten disguise
Apresúrate y escóndete detrás de él, al final todos somos solo piojosHaste away and hide behind it, in the end we´re all just lice

Tiempos oscuros detrás, días aún más oscuros por delanteDark times behind still darker days ahead
El amanecer final que se alza nos quemará a todosThe final dawn that rise will burn us all
Libros sagrados y rezos por sus vidas son inútilesHoly books and prayers for your lives are useless
Tus palabras no importarán cuando todos estemos muertosYour words will matter none when we´re all dead

Corremos ciegamente hacia la exterminaciónInto extermination we are running blindly forward
Para ser limpiados para siempre, borrados por nuestras propias manosTo be cleansed away forever wiped away by our own hands
Barriendo todo a nuestro alrededor con nosotros en nuestra caída hacia la oscuridadSweeping all around us with us in our fall to darkness
Profundamente en el abismo somos desterrados, malditos y arrojadosDeep into the abyss we are banished, cursed and cast away

En la miseria y la degradación totalIn misery and utter degradation

Muéstrame cómo tus mentiras sagradas pueden salvar tus almas miserablesShow me how your sacred lies can save your pityful souls
No te levantarásRise you shall not
No hay dios vigilando sus vidas, ningún salvador para cumplir sus votosThere´s no god watching over your lives, no saviours to take your vows
No te levantarásRise you shall not

Detrás de tus ojos veo tus mentiras, todo a nuestro alrededor muereBehind thy eyes I see your lies, everything around us die
Puedo escuchar los gritos de angustia mientras tu sangre ahora se congelaI can hear the cries of anguish as your blood now freeze to ice
Detrás de tus ojos donde yace tu disfraz desgastado y carcomidoBehind thy eyes wherein it lies your worn and wormeaten disguise
Apresúrate y escóndete detrás de él, al final todos somos solo piojosHaste away and hide behind it In the end we´re all just lice
Infestando nuestro mundoInfesting our world