Declare My Love

Declarar Mi Amor

Declare My Love

Después de esta noche no te dejaré, chicaAfter tonight don't leave you girl
¡Voy a declarar mi amor, te amo, chica!I'm a declare my love, love you, girl!
¡Voy a declarar mi amor, te amo, chica!I'm a declare my love, love you, girl!
¡Voy a declarar mi amor!I'm a declare my love!
¡Voy a declarar mi amor hacia ti, chica!I'm a declare my love to you, girl!
¡Voy a declarar mi amor!I'm a declare my love!
¡Voy a declarar mi amor hacia ti, chica!I'm a declare my love to you, girl!
¡Sí! ¡hacia ti, hacia ti, hacia ti, ¡chécalo!Yeah! to you, to you, to you, check it out!

[Estribillo:][Chorus:]
¡Tengo que declarar mi amor hacia ti, tengo que declarar mi amor!Gotta declare my love to you, gotta declare my love!
Quiero declarar mi amor hacia ti,I wanna declare my love to you,
¡Quiero declarar mi amor!I wanna declare my love!
¡Tengo que declarar mi amor!Gotta declare my love!

Mira, me he estado conteniendo,See, I've been holding back,
estaba destrozado!I was in a wreck!
Me tomó demasiado tiempo,It took me way to long,
nos estamos poniendo en el camino correcto!We're still getting on the track!
Toda mi vida he estado buscando la verdad,All my life I've been searching for the facts,
y ahora sé con certezaAnd I now I know for sure
que te amo más de lo que puedesI love you more than you can
Me haces tener esperanzas,You got me hoping,
mi corazón salta,My heart is jumping,
pierdo mi refugioI lose my shelter
¡Podríamos ser amantes!We could be lovers!
Me haces obedecer, lo que quieras,You got me obey, whatever you want,
te trataré mejor, hasta que seas mayor!I'll treat you better, until you're older!

[Estribillo:][Chorus:]
¡Tengo que declarar mi amor, nena!I gotta declare my love, babe!
¡Tengo que declarar mi amor hacia ti, tengo que declarar mi amor!I gotta declare my love to you, I gotta declare my love!
Quiero declarar mi amor hacia ti,I wanna declare my love to you,
¡Quiero declarar mi amor!I wanna declare my love!
¡Tengo que declarar mi amor!Gotta declare my love!

¿Fue mi intención hacerte llorar?Was it my intention to make you cry?
¡Como si me hubieras hecho caer por tu tipo!Just like a got me falling for your type!
¡Así es!That's right!
Solo extraño eso para mi sorpresaI only miss that for my surprise
Estoy poniendo mi amor por ti antes que mi vidaIs putting my love for you way before my life
Me haces tener esperanzas,You got me hoping,
mi corazón salta,My heart is jumping,
pierdo mi refugioI lose my shelter
¡Podríamos ser amantes!We could be lovers!
Me haces obedecer, lo que quieras,You got me obey, whatever you want,
te trataré mejor, hasta que seas mayor!I'll treat you better, until you're older!

[Estribillo:][Chorus:]
¡Tengo que declarar mi amor, nena!I gotta declare my love, babe!
¡Tengo que declarar mi amor hacia ti, tengo que declarar mi amor!I gotta declare my love to you, I gotta declare my love!
Quiero declarar mi amor hacia ti,I wanna declare my love to you,
¡Quiero declarar mi amor!I wanna declare my love!
¡Tengo que declarar mi amor!Gotta declare my love!

Lo digo al mundo; se supone que debes ser mi chica,I tell it to the world; you're supposed to be my girl,
¡Solo espero que lo entiendas!I just hope you understand it!
Siempre te pongo primero,I always put you first,
tiene que ser mi maldiciónIs gotta be my curse
¡Solo quiero ser tu amiga!I just wanna be your friend

[Estribillo:][Chorus:]
¡Tengo que declarar mi amor, nena!I gotta declare my love, babe!
¡Tengo que declarar mi amor hacia ti, tengo que declarar mi amor!I gotta declare my love to you, I gotta declare my love!
Quiero declarar mi amor hacia ti,I wanna declare my love to you,
¡Quiero declarar mi amor!I wanna declare my love!
¡Tengo que declarar mi amor!Gotta declare my love!