Until Yet a Few More Deaths do Us Part

Hasta que unos cuantos muertos más nos separen

Until Yet a Few More Deaths do Us Part

La vida aún resuena en nosotrosLife still resonates in us
Y los ecos de su memoria coagulan nuestra determinaciónAnd the echoes of its memory coagulate our resolve
Para creer en esta postura que se desvanece llamada amorTo believe in this fading stance that is called love
El segador mismo tiembla frente a un poder tan nobleThe reaper himself trembles in front of so noble a power
Pues su rama ni siquiera es mencionada en el libro de obstáculosFor his branch is not even mentioned in the book of obstacles
Nuestras dos almas serán una a partir de ahora...Our two souls shall be one from now on…
Hasta que unos cuantos muertos más nos separenUntil yet a few more deaths do us part
Y en ausencia de una autoridad adecuada para hacerloAnd in the absence of a proper authority to do so
Por la presente nos declaramos marido y mujerWe hereby declare ourselves husband and wife
Una unión bastante mórbida que trae esperanza a esta tierra sombríaA most morbid union bringing hope in this bleak land
Que tanto necesita tolerancia y serenidadIn dire need of tolerance and serenity