Her Phantoms

Sus Fantasmas

Her Phantoms

Esta mañana ellaThis morning she
Despertó en su camaWoke up in her bed
Y ellaAnd she
Simplemente no quería estar vivaWas just unwilling to be alive!
Y en su cabezaAnd in her head
Sus fantasmas solo gritabanHer phantoms was just screaming
Hablando de su vida inútilTalking about her useless life!

Entonces ella solo lloró, lloró, lloróThen she just cried, cried, cried
Haciendo que sus lágrimas intentaranMaking her tears try
Aliviar la tristeza en su corazónTo relief the sadness in her heart!
Y luego volvió a la camaAnd then she went back to bed
Cerró los ojos esperando no tener una pesadillaShe closed her eyes hoping to do not have a nightmare
¡Otra vez!Again!

Ella solo quiere desaparecerShe just wants to disappear
Y borrar todos sus sueñosAnd erase all of her dreams!
Ella solo quiere no ver nunca másShe just wants to never see
Los rostros de su dolorThe faces of her pain again!
Duerme, solo duermeSleep, just fall asleep
Y nunca despiertes en este mundo de nuevoAnd never wake up in this world again!

Esta mañana yoThis morning I
Desperté en su camaWoke up in her bed
Y solo quería hacerla sentir vivaAnd I was just wanting to make her feel alive!
Y en mi cabeza mis fantasmas solo gritabanAnd in my head my phantoms was just screaming
Hablando de cómo no puedo ayudarTalking about how I can't help

Y luego intenté, intenté, intentéAnd then I tried, tried, tried
Intenté mantenerla tranquilaTried to keep her calm
Para aliviar la tristeza en su corazónTo relief the sadness in her heart
Y luego la volví a acostarAnd then I put her back to bad
La abracé y beséI hugged and kissed her
Y traté de hacerla sentirAnd I tried to make her feel
¡Bien!Allright!

Solo quiero mantenerla aquíI just want to keep her here
Realizar todos sus sueñosRealize all of her dreams
Solo quiero no ver nunca másI just want to never see
La tristeza en su rostroThe sadness on her face again
No te dejaré dormirWon't let you fall asleep
Y nunca despiertes en este mundo de nuevoAnd never wake up in this world again!

Solo quiero mantenerla aquíI just want to keep her here
Realizar todos sus sueñosRealize all of her dreams
Solo quiero no ver nunca másI just want to never see
La tristeza en su rostroThe sadness on her face again!
Duerme, solo duermeSleep, just fall asleep
Y nunca despiertes en este mundo de nuevo!And never wake up in this world again!