Autumn

Otoño

Autumn

Rompe las puertas cerradas en tu menteTear the closed doors in your mind
¿Puedes inhalar y sentirla?Can you inhale and feel her?
Ella reserva el vacío para sí mismaShe reserves void for herself
Como una bestia salvaje y hambrientaLike a wild and hungry beast
Su hora ha llegado para cubrir esta tierraHer hour has come for cover this land
Traerá mil gotas de lluviaShe will bring thousand drops of rain
Apresúrate a moverte a correr sin direcciónHurry to get a move to race without direction
Cayendo hacia la eternidad de donde vieneFalling to eternity whence she come from

CoroChorus
Ella traerá a nuestro caminoShe will bring to our way
El carnaval de hojas rojasCarnival of red leaves
Inundará almas de tristezaShe will flood souls by sorrow
Y nos mantendrá a ti y a mí soñandoAnd keep me and you to dream
Su lluvia y viento apagaránHer rain and wind will put out
Las últimas chispas de fuego en nosotrosLast sparks of fire on us
Escribirá en el carbónShe will write on charcoal
“No hay luz, solo hay oscuridad”"there is no light, there is only dark"

Mira por tu ventanaStare your window
¿Puedes sentir este aire congelado afuera?Can you feel this frozen air outside?
Pronto no habrá vida en este mundoSoon there will no life in this world
El otoño dorado se lo llevará para siempreGolden autumn will take it for ever
El invierno vendrá a este vacíoWinter will come to this void
Gotas de lluvia helada caeránWill drops of iced rain
Bloquearán con nieve el aire pasadoBlock with snow air past
La sangre se congela en nuestras venasThe blood froze in in our veins
Solo hay oscuridad aquí,This only dark here,
Solo hay penumbra aquí,This only gloom here,
Y la luna duerme entre las nubesAnd moon sleeps in clouds
Escucha este silencio oscuro, escucha latir tu corazón...Listen this darkness silence hear you heart beat...