Feuerengel

Ángel de Fuego

Feuerengel

Mirando hacia el cieloDen Blick gen Himmel
hacia la bola de fuegozum Feuerball
Me imagino que existesIch stell mir vor das es dich gibt
Figura de fantasía de la infanciaPhantasiegestalt aus Kinderzeit
que me protege y amadie mich besch? und liebt

En esos díasIn jenen Tagen
cuando el mundo me destruyewenn die Welt mich zerst?
Y todos comentanUnd jeder kommentiert
lo que piensan y sientenwas er denkt und h?

Cuando la confianza se apagaWenn Vertrauen erlischt
y mis acciones se congelanund mein Handeln erfriert
Busco la verdadSuch ich nach der Wahrheit
que me guíe y orientedie mich lenkt und f?
y extiendo la mano hacia el cielound ich streck die Hand zum Himmel aus

Ángel de fuegoFeuerengel
Puedo verteIch kann dich sehen
Cuando pasas frente a míWenn du an mir vor? ziehst
Ángel de fuegoFeuerengel
Concédeme un deseoErf?mir einen Wunsch
Y llévame lejos hacia el horizonteUnd trag mich fort zum Horizont

Sin mirar atrásKein Blick zur?
solo enfocando hacia adelantenur den Focus nach vorn
Llévame a través del tiempoTrag mich durch die Zeit
a un lugar desconocidoan einen unbekannten Ort

Pasando por las estrellasAn den Sternen vorbei
En el brillo rojo y azulIm rotblauen Schein
lejos del miedoweit weg von der Angst
de estar soloalleine zu sein

Que el silencio se rompaDass K?e zerspringt
Y ninguna palabra me venzaUnd kein Wort mich besiegt
Lánzate a las nubesWirf dich in die Wolken
Muéstrame lo que es correctoZeig mir was richtig ist

Pasando por las lágrimasAn Tr?en vorbei
En el brillo creído muertoIm tot geglaubten Schein
Alcanzo las estrellasIch greif nach den Sternen
Para estar contigoUm bei dir zu sein
Y extiendo la mano hacia el cieloUnd ich streck die Hand zum Himmel aus

Ángel de fuego.......Feuerengel.......