Sonnenaufgang

Amanecer

Sonnenaufgang

La jornada laboral está completaDas Tagewerk ist nun vollbracht
Las piernas cansadas, los brazos pesadosDie Beine müde, die Arme schwer
Y la mente completamente vacíaUnd der Kopf nun gänzlich leer

Me pregunto cómo llegué hasta aquíFrage mich wie es soweit kam
¿Cuántos pasos he dado?Wie viele Schritte sind getan?
Aun así, seguiré adelanteTrotzdem werde ich weitergehen
Quiero ver algo másIch will noch etwas anderes sehen

Ven a descansar y sumérgeteKomm zur Ruh und sink dahin
Encuentra ahora el verdadero sentidoFinde nun den wahren Sinn
Balancea mi destinoWiege jetzt mein Seelenlot
En el crepúsculo tardíoIm späten Abendrot

La vida tiene tantas facetasDas Leben hat so viele Seiten
Que a menudo me acompañanDie mich so oft begleiten
Recuerdos de los días hermososGedanken an die schönen Tage
Que siempre llevo conmigoDie ich immer bei mir trage

Estos son los momentosDas sind wohl die Momente
Donde me gustaría quedarme quieto alguna vezWo ich einmal gerne still stände
Para capturar el instanteUm den Augenblick zu halten
Dejo que mis sueños se desplieguenLass ich meine Träume walten

Estas cosas son para míDiese Dinge sind für mich
Todo menos la obligación diariaAlles andere als die Tagespflicht
La verdadera recompensaDer wirklich wahre Lohn
Cada palabra y cada sonidoJedes Wort und jeder Ton

Ahora me recuesto relajadoNun lehn ich mich entspannt zurück
Disfruto este pedazo de felicidadGenieße dieses Stück von Glück
Espero a que amanezcaWarte bis der Tag anbricht
Veo la luz en el horizonteSeh am Horizont das Licht