A Prelude To Love And Death

Un Preludio al Amor y a la Muerte

A Prelude To Love And Death

Primeras señales de un nuevo amanecer reclamadas más allá de la vista de las lejanas montañasFirst signs of a new dawn claimed beyond the sight of the far mountains
Un sol negro ascendiendo, proyectando una sombra roja bajo mi cuerpo solitarioA black sun rising, casting a red shadow under my lonely body
Una semilla crecía dentro de mí, guiándome hacia la cima de las montañasA seed was growing inside of me, guiding me to the top of the mountains

Isolde me llamaba, susurrando mi nombre desde allíIsolde calling me, whispering my name from there
Susurrando mi nombre...Whispering my name...

Ignorante del trágico destino que los ángeles cornudos ya anunciabanIgnorant of the tragic fate that the horned angels were already announcing
A través de la ventisca intentaba alcanzar la cimaThrough the blizzard i was trying to reach the top
Donde mi nombre fue pronunciadoWhence my name was pronounced
Contra la voluntad de los diosesAgainst the will of the gods
Pues el matrimonio impío sería una herejíaFor the unholy matrimony would be an heresy
Contra la esencia misma de la razónAgainst the very essence of reason

PasiónPassion

Pero lo inmoral debía serBut the immoral had to be
Fuerte, puro, destructivoStrong, pure, destructive
Más allá del amorBeyond love
Placer y dolorPleasure and pain

Vi un cabello dorado llevado por el viento atrapado en mi ropa cubierta de nieveI saw a golden hair carried by the wind getting caught in my clothes covered with snow
Ese fue el signo, aunque desconocido el abrazo ya apretaba mi almaThat was the sign, yet unknown the embrace was already tightening around my soul
Su dedo me señalaba cuando descubrí que estaba sentada en su trono congeladoHer finger was pointing at me when i discovered her sitting on her frozen throne.

Isolde me llamaba, susurrando mi nombre desde allíIsolde calling me, whispering my name from there
Susurrando mi nombre...Whispering my name...

A su lado, un viejo druida preparaba un filtro que ella y yo bebimosOn her side, an old druid was preparing a philtre that her and i drank