Samba Enredo 2011 - O Mistério da Vida

Samba Plot 2011 - El misterio de la vida

Samba Enredo 2011 - O Mistério da Vida

Mi alegría girará el mundoMinha alegria vai girar o mundo
Aventurero cruza el marAventureira vai cruzando o mar
Llevar a Darwin a la memoriaTrazendo Darwin na memória
Historias que desentrañaréHistórias vou desvendar
Un relicario de la belleza naturalUm relicário de beleza natural
Es el esplendor del carnavalÉ o esplendor do carnaval
Maravilloso, en esta tierra voy a aterrizarQue maravilha, nessa terra vou desembarcar
El espectáculo de la isla comenzaráO show da Ilha vai começar

En el fondo del mar vi brotarNo fundo do mar eu vi brotar
Si multiplicas tu vidaSe multiplicar a vida
Misterios se revelarán a sí mismosMistérios vão se revelar
En las aguas que me llevarán... a caminarNas águas que vão me levar... a caminhar

La tierra abrió una sonrisaA terra abriu um sorriso
Y el cielo me verá venirE o paraíso vai me ver chegar
Los seres son antenasSeres estão antenados
Pequeños aleros bailando en el airePequenos alados bailando no ar
Animales hermosos en la pasarelaLindos animais na passarela
Y en el cielo, la acuarela más hermosaE lá no céu, a mais linda aquarela
De arriba surgió diferenteDo alto surgiu diferente
No sé si es animal, no sé si es genteNão sei se é bicho, não sei se é gente?
Somos los frutos del mismo lugarSomos frutos do mesmo lugar
El árbol de la vida que preservaremosA árvore da vida vamos preservar

Hoy quiero brindar... la IslaHoje eu quero brindar... a Ilha
En esta avenida de sueños brillanNessa avenida dos sonhos brilhar
Mi mañana, sólo Dios sabráO meu amanhã, só Deus saberá
La vida vamos a celebrarA vida vamos celebrar