Samba Enredo 1994 - Abrakadabra, o Despertar Dos Mágicos

Samba Enredo 1994 - Abrakadabra, el Despertar de los Magos

Samba Enredo 1994 - Abrakadabra, o Despertar Dos Mágicos

Voy a 'vacilar' en esta avenidaEu vou "zoar" nessa avenida
Mi samba del sombrero va a fluirMeu samba da cartola vai rolar
Y en la luz de la estrella guíaE na luz da estrela-guia
¡Mi alegría viene en las olas de este mar!Minha alegria vem nas ondas desse mar!
(¡De este mar!... ¡De este mar!)(Desse mar!... Desse mar!)
Mi fuego vino a calentarteMeu fogo veio te aquecer
Y el oro hizo brillar el sueloE o ouro fez o chão brilhar
¡Mago del mundo! ¡Mágico mundo!Mago do mundo! Mágico mundo!
Que sigue girando sin pararQue vem girando sem parar

¡Es vida! ¡Es suerte! ¡Es fe!É vida! É sorte! É fé
¡Es amuleto de Guinea! (bis)É figa de Guiné! (bis)
¡Rueda bahiana que este pueblo tiene axé!Roda baiana que esse povo tem axé

Mi sueño... Energía en versoMeu sonho... Energia em verso
Puerta del universo que Dios abriráPorta do universo que Deus abrirá
Y mi mañana es paz y amorE meu amanhã é paz e amor
De la 'nueva era' que vendráDa "nova era" que virá
Soy un soñador, soy ilusiónEu sou um sonhador, sou ilusão
¡Que está dentro de tu corazón! (¡Amor! ¡Amor!)Que tá dentro do teu coração! (Amor! Amor!)

¡Amor! ¡La noche brilla!Amor! A noite brilha!
La magia encanta a la ciudad (bis)A magia encanta a cidade (bis)
¡Amor! ¡Qué maravilla!Amor! Que maravilha!
La Isla bañando de felicidadA Ilha dando um banho de felicidade