Samba-Enredo 1981 - 1910: Burro Na Cabeça

Samba-Enredo 1981 - 1910: Burro Na Cabeça

Samba-Enredo 1981 - 1910: Burro Na Cabeça

El magoO mago ô
Del tiempo se me apareció en un sueñoDo tempo me apareceu em um sonho
Y me llevóE me levou
Por un suelo salpicado de estrellasPor um chão salpicado de estrelas
En un carruaje encantadoNuma carruagem encantada
Regresé a mi Río de JaneiroVoltei ao meu rio de janeiro
Cantando en poesíaCantando em poesia
Loca fantasía vivíLouca fantasia eu vivi

Las cocotas me llamaron cherrieAs cocotes me chamaram de cherrie
Mi amor, sí sí, mi pequeñoMon amour, oui oui, mon petit
Tomé el tranvía de ceroulasO bonde de ceroulas eu peguei
Para ver 'Aída' en el teatro municipalPra ver a "aída" no municipal
En la avenida Central viNa avenida Central eu vi
La moda y el encanto de ParísA moda e o charme de Paris

Todo era fiestaTudo era festa
Y mi gente era felizE meu povo era feliz

Y en el palacio del CateteE no palácio do catete
Con su guitarra en un dedillearCom seu violão num dedilhado
Doña Nair de TefféDona nair de Teffé
Tocaba Chiquinha GonzagaTocava Chiquinha Gonzaga
Provocando un movimiento musicalProvocando um movimento musical
Rui barboseaba en el senadoRui barboseava no senado
Diciendo que era vulgarDizendo ser grosseira
La música popular brasileñaA música popular brasileira

En un contoneo bien apretadoNum requebrado bem apertado
El corta-jaca bailéO corta-jaca eu dancei
Cortajacando bien rico en un sembradíoCortajacando bem gostoso num roçado
Fue todo un sueño, despertéFoi tudo um sonho, eu acordei