Traducción generada automáticamente
Samba Enredo 1984 - Quem Pode, Pode. Quem Não Pode...
G.R.E.S União da Ilha do Governador (RJ)
Samba Enredo 1984 - Quien Puede, Puede. Quien No Puede...
Samba Enredo 1984 - Quem Pode, Pode. Quem Não Pode...
La abuela siempre decíaVovó sempre dizia
Mira niño, lee el abecedarioOlha menino, leia o bê-a-bá
En la gran lección de esta vidaNa grande cartilha desta vida
Procura aprender un dicho popularProcure aprender um dito popular
Poco a poco se llega lejosDevagar se vai ao longe
Quien espera siempre alcanzaQuem espera sempre alcança
Y allá voy yoE lá vou eu
Siguiendo los consejos de la infanciaSeguindo os conselhos de criança
Quien puede, puedeQuem pode, pode
Quien no puede, ¡qué! (bis)Quem não pode, quá (bis)
¡Qué, qué, qué!Quá, quá, quá
¡Qué, qué, qué!Quá, quá, quá
La Luna solo brilla en la TierraA Lua só reluz a Terra
Y resplandece en la sierraE brilha na serra
Pero no es oroMas ouro não é
Canta, cantaCanta, canta
Espanta ese mal de garganta y ven a jugarEspanta esse mal da garganta e vem brincar
Hoy es cuando el circo se incendiaÉ hoje que o circo pega fogo
Es hora de que el payaso ría (abuela...)É hora do palhaço gargalhar (vovó...)
La abuela habló, hablóVovó falou, falou
AclaróEsclareceu (bis)
Que la voz del pueblo, amorQue a voz do povo, amor
¿Es la voz de Dios, será?É a voz de Deus, será?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.R.E.S União da Ilha do Governador (RJ) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: