At The End Of The Bridge

en el final de el puente

At The End Of The Bridge

Te conocí este día
I met you this winder day.
Vine a un lugar lejano
I came form a place faraway
me diste refugio y
you gave me shelter and you
Me abrazó caliente. Me tienes un
held me warm. You have me a
mano para sostener. La fuerza y
hand to hold. The strength and
la voluntad de envejecer. Cuando
the will to grow old. When we
estaban separados un día que se sentía como un año
were apart a day it felt like a year.

¿No entiendes que el
Oh, won't you understand that the
El momento de tu vida no va a venir de nuevo
time of your life isn't coming again.
No tiene sentido huir. No sirve de nada
No use to runaway. There is no use
para quedarse y no hay nada que ganar
to stay and there is nothing to gain
más. Al final del puente
anymore. At the end of the bridge.

La arena blanca corre a través del
The white sand is running through the
reloj de arena. Te estoy abandonando, traicionando
hourglass. I am abandoning you. betraying
el único que era cierto
the only one that was true.
Ahora he encontrado a otro que me proteja
Now I've found aonther one to guard me
y me rockean para dormir. Pero es tu
and rock me to sleep. But it's your
agua en las lágrimas que lloro
water in the tears that i weep...

Oh, ¿no lo entenderás?
Oh, won't you understand...

Te envío mi amor a través de las estrellas en
I send you my love through the stars in
el cielo. Porque brillan sobre mí y
the sky. Because they shine over over me and
brillan sobre ti. Eres una parte
they shine over you. You are a part
de mi corazón y te extraño mucho. A ti
of my heart and I miss you a lot. You
recordarme cosas que pensé que
remind me of things that I thought I'd
Se me olvidó. Lo que veo estoy comparando
forgot. Whatever I see I'm comparing
con usted, pero debo dejar ahora mi amigo
with you but I must leave now my friend
y explorar algo nuevo. Así que envío
and explore something new. So I send
mi amor a través del viento y la lluvia
you my love through the wind and the rain
para que las aceras sepan, que caminaré
so that the sidewalks will know, that I will walk
allí de nuevo algún día, algún día
there again someday, someday.

Compréndeme
Understand me....