Samba Enredo 1993 - Dança Brasil

Samba Enredo 1993 - Danse Brésil

Samba Enredo 1993 - Dança Brasil

Mouvement millénaireMovimento milenar
Fait danser terre et mer ....Fez dançar terra e mar ....
Une fleur s'amuse dans le ventUma flor brincou no vento
Il y a de la poésie dans l'air ...Tem poesia no ar ...
Laisse le vent me porterDeixa o vento me levar
Car dans le temps je sais revenirQue no tempo eu sei voltar
Je chante dans le ciel d'AcauãCanto no céu de Acauã
Que mon royaume est celui de TupãQue o meu reino é de Tupã

Et là dans la forêt il y a pleine luneE lá na mata se tem lua cheia
Jeune fille fait danser le villageMenina moça faz dançar a aldeia
Ils dansent sur la merBailam no mar
Voiles de dieux géantsVelas de deuses gigantes
Pour m'apprendrePra me ensinar
Le savoir des navigateursO saber dos navegantes
Noir est arrivéNegro chegou
Mon Brésil s'est bronzé ...Meu Brasil morenizou ...
Fort, a lutté pour sa chance,Forte, lutou pela sorte,
A chanté et danséCantou e dançou
Quand il s'est libéré ...Quando se libertou ...

Chante Borel,Canta Borel,
Ta raceA tua raça
Aujourd'hui est couleur miel ...Hoje é cor de mel ...
"Danse Brésil""Dança Brasil"
Tes accords viennent du cielTeus acordes vem do céu